CH6 as와 비교표현

이 챕터의 목표

as가 전치사인지 접속사인지 빠르게 확인하고, 비교 표현은 강조 표현임을 이해하여 전진독해한다.

핵심 원리

• 원리 1 — as의 기본 감각: 앞뒤가 동등함을 강조. 원어민 감각은 "앞에 것과 뒤에 것이 뭔가 같다"는 느낌.
• 원리 2 — as 전치사 vs 접속사: 뒤에 명사 → 전치사(~로서, ~가치처럼, ~대로). 뒤에 주동 → 접속사(~할 때, ~때문에. 안 되면 ~가치처럼, ~대로, ~함에 따라서).
• 원리 3 — 형용사 as 주동: "~이지만(도우)" 해석. 형용사로 문장 시작하는 3가지: 분사구문, 도치, 형용사as주동.
• 원리 4 — as as 비교: 앞의 as는 부사("그 정도로/딱 그만큼"), 뒤의 as는 "~만큼". 하고 싶은 말은 앞쪽이 중요, 뒤는 비교 대상일 뿐.

실전 적용 기준

as 하나만 나올 때 — 전치사 vs 접속사 판단

• 뒤에 명사(구)만 → 전치사: ~로서
• 뒤에 주어+동사 → 접속사: 먼저 "~할 때" / "~때문에" 시도 → 안 되면 "~처럼" / "~대로" / "~함에 따라서"
• as they are / as we are → ~대로 (있는 그대로)

형용사 as 주동

• 형용사가 문두 + as + 주어+동사 → "비록 ~이지만"
• Wonderful as this might sound = 이게 멋지게 들릴지 모르지만
• 예외: hidden as it is → 문맥상 "~때문에"로 해석된 유일한 경우

as as 비교

• 앞에서 뒤로 전진독해: "그 정도로 ~ 만큼"
• 하고 싶은 말은 앞쪽(주절)이 중요, 뒤(as 이하)는 비교 대상일 뿐
• as early as 8000 B.C. → 그렇게 일찍 기원전 8000년만큼
• as blessed a relief as → 형용사가 관사 앞으로 이동(so/as/too/how + 형용사 + a + 명사)

just as ~ so ~

• "딱 ~처럼, 그렇게 ~하다"
• just as ~ so too ~: "딱 ~처럼, 그렇게 또한"
• as with ~ so with ~: 같은 패턴의 전치사 변형

as as / 비교급 than 뒤의 생략과 도치

• 비교 대상 쪽에서 뻔한 내용은 생략
• 주어가 길면 도치 가능: than do their counterparts

급 강조

• 원급 강조: too / very
• 비교급 강조: much / even / still / far
• 최상급 강조: by far

no/not + 비교급

• no + 비교급 → 앞뒤가 같다(동등): no more than = only, no less than = as much as
• not + 비교급 → 차등: not more than = 이하, not less than = 이상
• nothing more than = only (no more than과 같은 원리)

부정주어 + 비교급/as as → 최상급 표현

• Few things ~ more than X / Nothing ~ more than X / 부정주어 + as as
• 뒤쪽을 먼저 해석해서 한 번에 부정 → 뒤에 나오는 말이 가장 강조됨
• Few animals ~ so mercilessly ~ as the beaver → 비버가 가장 무자비하게 이용당했다

the 비교급, the 비교급

• 강조 표현. 주제문일 확률 높음
• 콤마 없을 수 있고, 형용사가 꾸미는 명사가 따라옴
• 주동 생략 가능, be동사만 생략 가능
• the higher the temperature, the more intense the flavor → be동사 생략

부분 부정

• 부정어 + 전체어(all/every/both 등)가 한 문장에 → 부분 부정
• 순서 무관 (부정어가 앞에 오든 뒤에 오든)

강의에서 다룬 예문

자주 하는 실수 / 주의사항

• as 나오면 무조건 "~처럼"으로 해석: ~할 때, ~때문에를 먼저 시도하고, 안 되면 ~처럼/~대로. 순서가 있다.
• 형용사as주동을 분사구문이나 도치로 혼동: 형용사 + as + 주동 패턴이면 "비록 ~이지만"을 먼저 의심.
• as as에서 뒤쪽을 중요하게 읽음: 하고 싶은 말은 앞쪽. 뒤(as 이하)는 비교 대상일 뿐.
• no more than과 not more than 혼동: no+비교급은 동등(= only), not+비교급은 차등(= 이하).
• 부정주어+비교급을 그냥 부정으로 해석: 뒤쪽을 먼저 해석하고 한 번에 부정하면 최상급이 된다.
• the 비교급 the 비교급에서 콤마나 be동사 찾으려고 함: 콤마 없을 수 있고, be동사는 생략 가능. 패턴 자체를 인식해야 한다.
• 비교급 than 뒤에서 도치 못 알아봄: 주어가 길면 도치 가능. than do their counterparts = than their counterparts do.