로딩 중...
영어학습소
영어학습소
홈
테디잉글리시
수능
Shadowing
재생 속도
0.5x
0.75x
1x
1.25x
1.5x
시작 지점을 클릭하세요
0:00
I'm Idris Elba, Matthew McConaughey and we're doing the autocomplete, the wired Auto Complete, auto complete interview.
0:09
Well, basically what it is or, you know what it is.
0:14
Where is Idris Elba right now?
0:14
Idris Elba right now is in New York.
0:19
Where is Idis Elba from?
0:30
Uh, London, East London.
0:30
I'm a Hackney boy, born, born.
0:30
But I actually was born in Forest Gate hospital.
0:30
Where is Idris Elba DJing?
0:30
What, where is DJ where you DJing, man?
0:39
You know, yesterday I was DJing in Darbyshire.
0:48
Wait, where is this in Darbyshire, England?
0:48
Where did you go to school?
0:48
I went to Barkin College of Technology to study drama.
0:48
Matthew McConaughey, that is eye.
0:48
Where was Matthew McConaughey born?
0:48
Uvalde, Texas.
1:00
We moved out when the first Wendy's moved in.
1:09
Where did Matthew McConaughey get, alright, oh, where did he get, alright, get, alright, alright, alright?
1:12
First film I'm ever on Dazed and Confused.
1:16
I'm in the car about to do my first scene ever on film.
1:16
It's non unscripted and it was a scene that's in the movie where Wooderson's hanging out in front of the pool hall, girls walk by, he reaches over, slaps one on the backside.
1:24
His buddy says, you got to cut that out or you're gonna go to jail.
1:29
And he steps forward, says, no, man, and that's what I love about those high school girls, I get older but they stay the same age.
1:29
So that line, I'm like, who is this guy?
1:29
Right, what am I about?
1:29
What am I about to myself and all of a sudden I hear action and I look up and I look at Marissa Ribisi across the way and to myself I go, the fourth thing Wooderson's about is picking up chicks.
1:29
Alright, alright, alright, pull off.
1:52
Get four first words ever said on screen.
1:55
Where is Matthew McConaughey now?
2:00
Same place Idris Elba was 5 minutes ago.
2:19
Elba.
2:24
No, no, no, that was, I love being called Idris Elba.
2:24
Where is Matthew McConaughey's house?
2:24
As we know, home is kind of wherever our hat is hanging.
2:24
Tonight is in New York City.
2:24
Is Idris Elba left-handed?
2:19
Idris Elba is not left-handed.
2:26
That's one of the questions you guys are curious about on the internet.
2:24
Are you knighted?
2:32
No, I'm not knighted, but I do have what is called an OBE after my name.
2:32
Is Idris Elba in The Office?
2:55
I was in a season arc in the American Office, yes.
2:55
Is Idris Elba in a relationship?
2:59
Yes.
3:06
Great answer.
3:06
Is Idris Elba related to Jessica Alba?
3:06
Jessica is Alba.
3:06
No, but Jessica is super fly.
3:06
Is Matthew McConaughey, is Matthew McConaughey got any Bongos?
3:06
What?
3:06
No, just joking.
3:06
It says hundreds of.
3:03
Am I married?
3:08
Yes, I am.
3:08
Boo, a professor?
3:08
Well, I do teach a class, creative class, University of Texas, so that's, that's very impressive.
3:08
I did not know that.
3:08
Man, a Cavs fan?
3:10
More of a Cavs fan now because my last job before was in Cleveland, so I got to hang out with the whole team a little bit, but mainly I grew up a Houston Rockets fan.
3:20
So you jumped ship?
3:20
No, I didn't jump, man.
3:24
No, I didn't go Arsenal Chelsea.
3:34
Is Matthew related to Woody Harrelson?
3:34
Oh, jeez, in another life, I think so.
3:34
Brother from another mother, one of the last great wild men to ever walk this earth.
3:38
What does Idris Elba look like?
3:46
This is what I look like in real life.
3:46
What's your tattoo say, man?
3:46
I have like nine tattoos.
3:46
This is a black star and a lion's face inside of it.
3:46
And I'm half Ghanaian, half Sierra Leonean.
3:53
In Ghana, they have a black star on their flag and in Sierra Leone, they have a lion.
4:01
What does is Idris Elba mean?
4:01
Idris Elba doesn't mean anything.
4:01
It's just my name.
4:01
My real name is actually Idris Akuna Elba and that still doesn't mean anything.
4:01
So what, what kind of coat does Idris Elba wear in Luther?
4:01
He wore a sort of pea coat, long thing, made out of really beautiful wool and they discontinued it apparently, so you got that one.
4:01
What football team does Idris Elba support?
4:01
I am Gooner.
4:01
Gooner is someone that supports Arsenal.
4:01
Does Matthew McConaughey hey get free three Lincoln?
4:33
Yes, great, great question.
4:39
Wear contacts?
4:37
No, those are your blue eyes, baby.
4:37
These are mine, baby.
4:39
Live in New Orleans?
4:39
We do not own a home there, but it's one of my favorite cities in the world.
4:48
Does Matthew McConaughey think Idris Elba is handsome?
4:48
Absolutely, a good question.
4:48
Ladies and gentlemen, no.
4:57
What does Matthew McConaughey eat?
4:53
Care, care, fish salad.
4:53
I'll go to a nice restaurant and they, I say, no, no, no, we have a beautiful of Duna.
4:58
I was like, no, I want the tuna fish salad, please.
5:00
Is that it?
5:02
Okay, listen, fantastic, thanks for those questions.
5:05
As bizarre as some of them are, but you know what I mean, it's nice to know what you're asking and, and we love you.
5:09
See you August 4th in the Tiros.