로딩 중...
영어학습소
영어학습소
홈
테디잉글리시
수능
Shadowing
재생 속도
0.5x
0.75x
1x
1.25x
1.5x
시작 지점을 클릭하세요
0:00
Hi, I'm Tom Hardy, and I'm Andy Serkis, and we are doing the Wired autocomplete interview.
0:07
You really answered those super thoroughly and really fast.
0:07
Well, like, well what is Tom Hardy doing now?
0:07
Currently, I'm working as if there's a question, it's like what am I working on right now?
0:07
Currently, I'm doing a film with Gareth Evans, um, for Netflix, uh, which is a kind of police thriller, uh, really uber violent movie.
0:07
Yeah.
0:07
But what are you doing, like, you know, right now?
0:07
Uh, what is Tom Hardy's accent?
0:07
Mellifluous, I'd say at best, as a collage of places, people, things, feelings.
0:56
It's irrelevant if you understand me, that's all that matters.
1:02
It's a, it's a hybrid of, of, of, of wish fulfillments and shame, I, I think.
1:06
I think I'm bourgeois, middle class, posh, uh, middle class really, and, uh, and I affect it with all kinds of interesting variants in order to make myself seem interesting.
1:19
Moving on, what is Tom Hardy like in a real life?
1:29
That's a really good question.
1:29
I, I've never, you know, never come across myself.
1:33
I might need a bit of a knob today.
1:33
And, um, but honestly, you know, is the day is long.
1:38
I know that to be absolutely true.
1:46
Hardworking, very, um, always diligent, yep, late often, um, I'm not always.
1:48
I'm happy, I'm happy, I think, good, yeah, and grateful, very grateful to be alive and and to be privileged, um, and to be sat alongside you.
1:58
Oh, and here with you.
2:01
And you, what is Tom Hardy's in spandex with anyone in particular?
2:21
With everyone.
2:21
With everyone and everyone.
2:23
Yeah.
2:23
It's such a good look.
2:23
Can you demonstrate some Jiu-Jitsu?
2:24
No, it's impossible.
2:26
It's impossible to do it alone.
2:28
Show me your grip.
2:33
This is important.
2:33
If you grip it, you have to put the knuckles on.
2:35
Oh, really?
2:36
You go, some of those.
2:36
Actually, quite an expensive sweater.
2:38
There you go.
2:40
It doesn't suit you, though.
2:44
Okay, okay.
2:51
So how did Andy Serkis rip off from this side get into acting?
2:45
How did I get in?
2:54
Because they let me in.
2:54
Actually, on my first day of acting, I went, I got my equity card, which of course he needed in those days to get into a theater, and I was told that I couldn't enter unless I had it in my hand, so they didn't let me into the rehearsal room, and then it was a joke, and I felt really embarrassed.
3:04
So you didn't have to have an equity card?
3:07
No, it was a joke.
3:14
How did Andy Serkis get cast as Gollum?
3:10
Uh, so I, I was asked to to audition for a film called Lord of the Rings that was being made down in New Zealand, and, um, I said, surely I wanted a voice for a digital character, and I said, surely there must be like some really good roles in that movie, why do you want me to do a voice for a digital character?
3:27
And then they said, no, it's Gollum.
3:32
And so I said, okay, so I based it on, I thought how am I going to, how am I going to do it?
3:32
I'm going to get into, I'm going to basically impersonate my cat, so I'm impersonating my cat coughing up furballs, and I went in that way.
3:44
Whoa.
3:46
Ah, that's cool.
3:46
Okay, so how did Andy Serkis play King Kong?
3:53
How did you play King Kong?
3:53
I played him on set with the Naomi Watts, um, in a gorilla muscle suit, and I was on top of, I do have the gorilla muscles, and I was on top of, uh, I was on top of cherry pickers and cranes and so all sorts of adjustable height ladders so that we could be, uh, in close proximity to each other, or I could be at the right height.
3:53
And then I had a thing called Kongolizer, which was a thing which then projected my voice through these big speakers so I could sound like a big gorilla, and then I did, and then when all of that was finished, when we did the on-set stuff and we shot all of Naomi's side of things, then I went onto the motion capture stage for two months and and did all of the Kong's movements, so it's a complex effect.
3:53
Kind of blowing my mind.
3:53
I need to work with you on that kind of stuff.
3:53
Okay, so how did Andy Serkis prepare for Venom 2?
3:53
There was nothing that could prepare me for Venom 2.
3:53
Does Tom Hardy speak French?
3:53
Not really.
3:53
I speak really bad French.
3:53
I can understand.
3:53
No, it's possible.
3:53
I do, I do, I do understand it enough to know what you're saying, but why would that question?
4:54
But because I may have said I speak French, like I speak, I say I ride horses, and I can ski proficiently, and all kinds of things to get work, none of it is true, uh, does Tom Hardy, even though I am honest, sing people?
5:10
I don't sing.
5:13
No, you do.
5:13
I do not.
5:13
You sing in this movie.
5:17
That's true, but I'm being paid, but not it's not something that I bring, it's not something that I, I, I feel the need to express myself through the medium of.
5:25
Do you, is it easy?
5:29
But do you, so you don't sing in the shower?
5:30
You don't sing around the house when you're making sourdough bread?
5:35
Yeah, sometimes, I think I think to the babies when they were babies just so they get to know my voice and they could hear my birth, you know, whatever baby, but um, but now my children say, Daddy, don't sing because it rains when you see it.
5:35
So, let's move on.
5:35
Uh, does Tom Hardy support Tottenham?
5:33
I did a documentary, uh, about Tottenham Hotspur, but I'm afraid that if I had to support a team, I think I'd fall into the category of where I grew up and what he was the closest to me, and that would be Brentford.
6:05
Does Tom Hardy, well, I mean, you like dogs.
6:11
I mean, what kind of, yeah, I love dogs, yeah, of course I love dogs.
6:16
Yes, as much as if more than humans, I think it's my gateway to liking human beings.
6:22
Yes, or understanding, at least.
6:24
Okay, yeah, that's each to their own, right?
6:26
A gateway drug to humans?
6:28
A gateway of understanding and caring, yeah, more.
6:32
That's amazing.
6:32
Of compassion, yeah, and as well, well, I believe they're less complicated in that aspect, whereas, you know, human beings are, you know, are not.
6:45
Next, does, does Andy Serkis sing?
6:50
No, not really, no.
6:50
No, not in the shower.
6:50
No, no, no.
6:50
How dull was that question?
6:50
No, it wasn't dull.
6:50
I mean, I mean, I wouldn't say, like, my wife Lorraine sings all day long, she's just like, it's just like a, you know, if the house is full of song all day long, so actually I don't get even a word in edgeways to sing, should I even want it?
6:50
Well, maybe it's a touchy subject that.
6:50
Does Andy have one arm in real life?
6:50
I don't understand that question, um, but I guess that's related to, uh, Black Panther where I played Ulysses Klaue, who lost an arm, but I wouldn't say our method in the sense that I was prepared to chop my arm off.
6:50
Did you have a green Black Panther?
7:05
I had a green eye and a green sock because the arm had to then unpeel as if you like it, so I had a sort of plastic rubber prosthetic arm over the top, which then then then had lines on it, which then unpeeled to become the sonic weapon, but yes or no.
7:47
Does Andy Serkis have kids?
7:47
Does Andy Serkis have kids?
7:48
Does you have kids?
7:56
He does, I do.
7:53
I have three kids, uh, Ruby, Sunny, and Louis.
8:03
Uh, my daughter's 23, my son's 21, Sunny and Louis 17, all of whom have entered into the profession as young thespians.
8:05
Fantastic.
8:05
They all got their equity cards.
8:14
Does Andy Serkis play a hobbit in Return of the the King?
8:18
I mean, not strictly speaking, although of course Gollum was a steward of it, so yes, I suppose you could.
8:24
So he was in before he became, before he became, um, emaciated and and overpowered by the ring, he is a hobbit, he though, so yes, and that when he's, when he's Sméagol, he before he gets transformed into Gollum, he is a still hobbit, still hobbits were river hobbits and they lived by the river Gladden.
8:37
Does Andy Serkis ride motorbikes?
8:37
No, I had a very, I'd have, I had a Kawasaki 125 when I was about 17, but I came off it that many times, it was just, no, it's just not going to happen, um, yeah, now I was constantly crashing and sliding and trying to, but trying to be Evil Knievel at the time, probably, you know.
8:37
Oh, there's more boards.
8:37
Okay, there's four each.
8:37
Oh, Jesus.
8:37
What movie is Andy Serkis, I'm going to go this way, right, directing next?
8:37
Are you directing next?
8:37
That's a good question.
8:37
We've got a whole bunch of movies that are kind of in development, but what actually comes up, but likely, likely to be Animal Farm, I think, is probably the next.
8:37
Orwell's Animal Farm, uh, that is, that is actually currently in the early works of being developed and to a movie.
8:37
What does Andy Serkis do for fun?
8:37
What that we can talk about here?
8:37
What do you feel comfortable?
8:37
I'm massively into, um, climbing.
8:37
I'm a big, very passionate mountaineer.
8:37
I love being in the mountains, ador being in the mountains.
8:37
In fact, the, you know, I was in the mountains last week.
8:37
What did Andy Serkis play in Star Wars?
8:37
People know that.
8:37
So why is that?
8:37
Because people googled us like, because they didn't recognize you, clearly.
8:37
Maybe my guess would be, all right, if I say this, you might just give you a clue.
8:37
Have you felt it?
8:37
That was a line from Star Wars in which I played Supreme Leader Snoke, the character that no one knows where he came from, where he's going to, or what he is, or whatever, anything about him because he's so mysterious, including myself.
8:37
What is Andy Serkis work, what is Andy Serkis's workout routine?
10:49
Okay, I like cycling, I like, uh, as I say, climbing, and I do occasional, and and I like walking, I like, I actually like walking every day very fast around the heath.
11:06
Are you being investigated?
11:09
Okay, so what, uh, inspire, what inspires Andy Serkis?
11:18
That's hard.
11:18
Tom Hardy.
11:18
Oh, majorly, uh, Woody Harrison, Naomi Harris, Kandinsky, Francis Bacon, um, Miles Davis, John Coltrane, uh, Nina Simone, um.
11:18
They're beautiful inspirations, man, I mean, me with standing up.
11:18
How did Tom Hardy become an actor?
11:18
Yeah, I think I was about 19, 20, 19, 20, and it was when we were auditioning for drama schools, and I didn't get in, I was like, no, I, I need to do that.
11:18
It's FOMO.
11:53
Well, there's nothing else I can do.
11:54
Nothing.
11:54
It's an unusual thing to go into really, um, to sort of invested everything on something that was unlikely to work, but there you go.
12:04
How did Tom Hardy fight himself in Legend?
12:12
Now, I didn't fight myself, absolutely, I fought with Jacob Tomuri, who's, um, obviously, um, a good friend of mine and a brilliant stunt man, and we've been working since a few years together, and we, uh, cobbled that together with Justin Spencer in a couple of days, and it took us two days to shoot, and, um, it was really good fun, actually, and it was over Jake's shoulder onto me, and then over Jake's shoulder onto me as he swapped from Ronnie to Reggie as well with me.
12:12
Here we go.
12:12
How did Tom Hardy train for Venom?
12:12
Uh, I had two knee surgeries and sat around, didn't I?
12:43
But, um, like, yeah, I had two meniscus, and it was just before, literally not long before shooting, it was unbelievable.
12:48
I don't know how you did that.
12:54
We'll just have to do it, you know, I tore a meniscus on the first Venom, uh, because I wore boxing boots because it looked so cool, and I was like, oh, they look really good, and I really think that would be great for the character, and they were ended, but they've got no cushion in them, so you're running around on the concrete.
12:54
I just, I'm old enough to cause damage quick, and that was it, uh, and then I had the meniscus went in Jiu-Jitsu, and then I couldn't get, if I bent down, I couldn't stand up again because they all locked and stuff, I was rubbish, sorry.
12:51
I had the operation really quick, thinking just a shave on both, but it was, I had two back-to-back eight weeks before I know we started filming, and then so that the fighting was a little bit, how did Tom Hardy do the Blain voice?
13:37
That was actually really cool choice that Chris made, Chris Nolan.
13:37
Bain, quintessentially, is, uh, Latinx in many origin of a character, and I am not, so I looked at the, uh, the concept of Latin and found a character, a gentleman called, a gentleman, a man called Bartley Gorman, who's a Romani gypsy and the King of the Gypsies inverted commas, and a bare-knuckle fighter and a boxer, and, uh, he said, would I go into a ring with a man and we want to wipe me off the fish of the Earth, and he wants to kill me, and I was like, oh, this is great.
13:37
And then I, I showed Chris, I said, Chris, we can either go down a sort of arch Darth Vader kind of route and, you know, straight, you know, just neutral toned villain voice, or we could try this, and this I've been thinking of just in case we, you know, we, we, you know, we've got to consider the roots and origins of the of the Bane, but we could get laughed out the part with it.
14:36
It might be something that we regret, but it's your choice ultimately, because, no, I think we'll go with it, that was that, well we played with it and made a bit more florid, and, uh, and now people love it.
14:49
Is Andy Serkis actually, is that any Serkis America?
14:54
Well, it's a, it's a little-known secret that I'm not.
15:01
Is Andy Serkis in Venom?
15:02
Be honest, be honest.
15:07
Okay, no, actually, do you know what, there is a moment where, yeah, do you remember at the breakfast table where, where, where Venom is tapping Eddie Brock on the shoulder?
15:21
Yes.
15:23
And you said, can you be the tendril of Venom?
15:26
Yes.
15:27
Cheer up, buddy.
15:27
I kind of am in the movie.
15:29
You are.
15:29
Cheer up, buddy.
15:33
Cheer up, buddy.
15:33
Is Andy Serkis in Game of Thrones?
15:36
Look, anybody who watches Game of Thrones will clearly know that I'm not in it, but are you in it?
15:42
I'm invested in it, but definitely not in it.
15:44
Is Andy Serkis married?
15:51
Very definitely, yeah, yes, uh, been together with Lorraine for 30 years now, 30 long, very happy.
15:51
We've never argued once, uh, years, and we have three children, Ruby, Sunny, and Louis, and, uh, yeah, yeah, we sort of still rub along together, things, things are all right, you know, hanging in there.
16:07
All right, well, this is going to be, uh, this is dangerous now.
16:15
This is going into dangerous territory.
16:16
Did Tom Hardy actually eat a live lobster?
16:20
Several.
16:20
What?
16:23
Wow.
16:25
Did you?
16:25
I think it's only fair, isn't it?
16:27
You know, like once I did one in the tank that I finished the rest of them off because they they witnessed and they're a higher being as well because they no, I didn't eat any of them.
16:36
They were, um, it's a high sentient being apparently, because it lives off and it eats as a bottom feeder, and it can subsist on on what people don't need, you know, I mean, a lobster.
16:49
That's very interesting.
16:49
Were there not rules in the union against lobsters?
16:54
There's no union for lobsters.
16:58
Did Tom Hardy ad-lib Peaky Blinders?
17:08
Add Libyan Peaky Blinders?
17:02
I, I, I guess, yeah, well, to be honest, Steve Knight is such an awesome writer of dialogue that, um, there is, there is no reason to ad-lib in Peaky Blinders at all, and he always gives me a good 10-page scene whenever I turn up a day, so I can't lie, I do ad-lib as well.
17:33
I like to go off that.
17:33
Exactly on the ADR stage, I've noticed I do like to ad-lib, yeah, but I'm based off a solid screen to get all of Steve Knight's work in there because that's what should be in there, and it's awesome, but it's just so good, I just like to go off.
17:33
What's next?
17:33
Next is, did Tom Hardy actually fly a plane in Dunkirk?
17:33
Uh, like, um, like Douglas Barda, kind of like old school, yeah, or in the film, in in the film, because I wasn't on the day, I didn't actually fly a plane back in in the Second World War.
17:33
Oh, you didn't?
17:33
No, um, but in the film, in the film, I didn't actually fly a pain in the film either, but everything, um, that I shot was shot in a sort of cockpit seat, um, hanging over a cliff.
17:33
That's amazing.
17:33
You can see the scene, um.
17:33
Did Tom Hardy voice Bane in South Park?
17:33
No, I didn't.
17:33
No, I didn't, but I'm glad that somebody did if they did.
17:33
Did they have they they must have done.
17:33
That's awesome.
17:33
That's cool, isn't it?
17:33
It's great to have your character immortalized in such a fine piece of animation.
17:33
Well, we're reminded that I am just a collage and fragment of insecurities and neurosis.
17:33
But we've established that you are deeply honest, so that's what the root of everything that's important, yeah, that's true.
17:33
And you like to climb out.
17:33
Exactly, exactly.
17:33
Nothing profound in that.
17:33
It's been a pleasure completely.
17:33
Thank you for watching.
17:33
Goodbye.