로딩 중...
영어학습소
영어학습소
홈
테디잉글리시
수능
Shadowing
재생 속도
0.5x
0.75x
1x
1.25x
1.5x
시작 지점을 클릭하세요
0:04
Just the woman I was looking for.
0:04
Hey, Lena Dunham, how's it going?
0:06
It's going good.
0:09
I'm just going to ask you 73 completely random questions in a totally unrehearsed fashion.
0:12
Absolutely.
0:12
So what are you reading over there?
0:13
Oh, I'm reading The Florence Diary by Diana Atill.
0:17
She's almost 99, so that's really exciting.
0:19
Not bad.
0:19
What's the best book you've pretended to read?
0:25
Great Gatsby.
0:25
I have not finished that.
0:25
What's the best thing about writing a book?
0:25
You get to hold it in your hands.
0:25
What's the hardest thing about writing a book?
0:25
Very lonely.
0:25
What are you writing right now?
0:25
Short fiction.
0:25
Lena, tea's on the table.
0:32
Oh my God, thank you.
0:36
What's the first thing you do when you wake up?
0:37
Uh, the first thing I do when I wake up is that I hit snooze.
0:41
What's the last thing you do before you go to bed?
0:43
Um, I just talk and talk and talk and uh then I'm asleep.
0:45
When do you feel most creative?
0:48
4:00 AM.
0:48
Uh, what do you do on your days off?
0:55
What the is a day off?
0:55
Who has one of those?
1:06
Well, this is real charming.
1:12
Oh, thank you.
1:12
I was just wondering real quick, uh, what's the Wi-Fi?
1:12
Uh, the Wi-Fi, I'm not going to give you my Wi-Fi.
1:12
I'm so sorry, but at my old house it was nudity waiver.
1:12
So what's the theme of this room?
1:12
Well, we call this the lady room, but really the theme is, you know, queer and feminist resistance and our important foremothers and forefathers.
1:12
Okay, I notice a lot of poodles in here too.
1:16
Mhm, we're a pretty poly household.
1:19
What's your favorite hair color that you've ever had?
1:20
Uh, neon green.
1:23
What's one fashion trend you've tried that you regret the most?
1:24
I never needed to wear formal shorts in general.
1:26
When do you feel most beautiful?
1:28
When I'm directing.
1:30
Where do you spend the most time in your house?
1:32
Um, in my closet office.
1:34
Do you want to see it?
1:34
Yes, let's go.
1:36
Who's the most fashionable woman you know?
1:42
Chloe Sevigny, I'm going to say.
1:38
I know her, we've really more met in passing.
1:40
Uh, what is your favorite outfit that you've ever worn to a red carpet event?
1:48
A Jean Baptista Val dress that looked like pink birthday cake.
1:48
Great bra or no bra?
1:48
No bra ever once in my life.
1:55
How many pantsuits should a woman own?
1:52
Uh, a woman should own up to 90 pantsuits.
1:59
Which room do you want to go in?
1:59
Let's go with this one.
1:59
You made the right choice.
1:59
All right, what makes you the angriest?
1:59
Uh, when jealousy turns into cruelty.
1:59
Do you have a nickname?
2:06
Yeah, it's Leans or Lean Bean.
2:08
Oh, okay.
2:10
Oh my God, hi Paul.
2:10
Hey, look, I found out what was jamming the printer.
2:13
Wow, it's a poodle.
2:16
This is Paul, he designed the entire house.
2:18
He's basically my creative director.
2:19
Paul, ask a question.
2:22
What should we name her?
2:22
Susan.
2:22
And why are you going to call that dog Susan?
2:29
I'm named after my aunt Susan Simmons.
2:27
Well, besides Susan, what's the most precious thing you've ever seen?
2:30
Her sister, Karen Dango, here.
2:33
Do you mind taking her a second?
2:33
Not at all.
2:35
Thank you so much.
2:39
All right, so Lena, you're hanging out with Rihanna, what are you guys doing?
2:39
Um, I think we're by the pool, eating pasta, talking about our feelings.
2:43
If she wants to smoke a joint, I will, even though it does make me paranoid.
2:46
All right, you're hanging out with Hillary Clinton, what are you guys doing?
2:49
We're talking about how to rescue girls and women from global oppression and we're talking about how to steam and preserve our pantsuits.
2:56
You're hanging with the girls from Girls, what are you girls doing?
3:26
Complaining.
3:30
Who gets the most drunk at a Girls wrap party?
3:30
J.
3:30
Uh, who was the most or least comfortable when filming sex scenes on Girls?
3:30
Weirdly Allison is the most comfortable and I'm kind of the least comfortable at the end of the day.
3:30
All right, what's a favorite naked scene you've had to do?
3:30
Uh, my favorite naked scene, well, it was really when I was wearing my green mesh tank top and I had my nipples out for a whole week and that shirt's now owned by the Museum of Television and Radio.
3:30
Do you want to see my guesthouse?
3:30
Yeah, let's do it.
3:27
Okay, cool.
3:32
What is the plotline of Women, the 2025 reboot of Girls?
3:32
Everyone would be like at an oxygen bar complaining about their newly adopted robot children.
3:32
Okay, so really adorable guesthouse you have here.
3:32
Thank you so much.
3:32
Who would you like to invite to stay in this guesthouse?
3:34
Um, I think Ariana Grande and Dorothy Parker together, they have to share a bed.
3:37
Okay, when were you the most starstruck?
3:44
Dame Helen Mirren got me pretty worked up.
3:44
Wait, are those puppets behind you?
3:44
Oh, these are actually dolls.
3:44
Oh, it's you and Jack?
3:44
Yeah, it's Jack and me.
3:44
Oh, that's so funny.
3:44
How did you meet Jack, by the way?
3:50
We met on a blind date.
3:51
What's one thing about Jack that only you know?
3:53
He's Jewish.
3:53
That's a big secret.
3:56
So, okay, if I poke this doll of you right here, would you feel it?
4:02
That actually really hurt.
4:02
No, it did not.
4:05
Did can you tell me who I should be following on Instagram right now?
4:11
Love Brown Sugar.
4:09
What do you have to say to your internet trolls?
4:11
You guys seem to have a lot of time on your hands.
4:14
What's the funniest thing you read about yourself online?
4:15
Um, I read that Jack refuses to wear socks and that I was going to dump him for it.
4:19
Who do you look up to most in life?
4:26
I look up to the activists who came before me who made it possible for me to have the right to choose.
4:27
Uh, where do you see yourself in 10 years?
4:29
I want to be a mother of babies and poodles and acts of societal resistance.
4:34
What is one thing you hope to be remembered for?
4:36
I'd like to be remembered for having fun, but I will probably be remembered for visiting the emergency room more than anybody else.
4:43
You know what scares you the most?
4:46
Being misunderstood.
4:46
What's next on your career to-do list?
4:49
Theater.
4:49
Whose creative style or voice would you say is most similar to yours?
4:55
I hope it's Elaine May, that would be a dream.
5:01
What up-and-coming voice are you the biggest champion of right now?
5:01
Charlotte Lon.
5:01
Well, look how convenient that is.
5:04
All right, do you have any secret talents?
5:06
I do, do you want to see?
5:08
Yes, let's do it.
5:12
Okay, so I'm double-jointed, but I can also sing really high.
5:12
Look at what my thumbs are doing.
5:18
The most unusual double talent I've ever seen.
5:21
All right, you have nine tattoos, can you quickly give the story behind every tattoo?
5:24
Yes, this is Ferdinand the Bull, he's a famous pacifist.
5:32
Then on my side, Jima tattooed a little pic of her dog, Rosie.
5:29
Over on this side, I have an illustration from a children's book.
5:33
A drunk I did it, it's not great, I should get it covered up.
5:36
Then I have Laura Thornhill, who's one of the first female skateboarders in history.
5:39
Then on my butt, I have a snake wrapped around the moon and I also have the sign for the Odeon, my favorite restaurant in TriBeCa.
5:45
I have Eloise as a stamp, you know, Eloise who lived at the Plaza.
5:45
And then it says staunch right there for Grey Gardens.
5:45
Okay, and what's tattoo number 10 going to be?
5:45
Um, Jima's playing tattoo the word nasty on my butt.
5:45
All right, Lena, I have a special guest who insisted on filming a question.
5:45
Oh wow.
5:45
Hey, Lena Dunham, want to break out a dance move with me?
5:45
Do I ever.
5:45
Thank you, Neil.
5:45
What animal do you identify with most?
5:45
A rabbit, they're so scared.
5:45
Yeah.
5:45
What's your favorite swear word?
5:45
It's...
5:45
What's the worst pickup line you've ever heard?
5:45
Um, I was on McDougal Street and a young gentleman uh handed me a wet cloth and said the words, "Want some ether?"
5:45
If you could ban one word from the cultural zeitgeist, what would it be?
6:27
I would say it would be there be totes or girl crush.
6:34
If you ran for office, what would your slogan be?
6:34
Lean on Me.
6:34
What's the biggest issue facing society today that some of Americans don't believe other Americans are real humans?
6:34
Okay, so imagine that Donald Trump agreed to get on the phone with you for exactly 1 minute, what do you tell him?
6:44
I would ask him whether he wanted all women to be treated with the same respect that he believes his daughter should be treated with.
6:51
Lena, next question comes for your neighbor in that window behind you.
6:54
Hey, Lena.
6:54
Hi, I'm going out of town this weekend and I need a sitter.
6:58
What's the one quality this babysitter needs to have?
7:00
I think a babysitter should be able to eat all the food in the house while you're gone.
7:04
Cool, let's talk up.
7:06
What's the biggest surprise you've ever had?
7:07
My 20th birthday party.
7:10
My friend Audrey Gman playing me a surprise party and everyone jumped out of the bathroom and I almost fainted.
7:14
What's the greatest love story of all time?
7:16
Um, I'm going to have to go with Lady in the on that one.
7:18
What fictional character would you love to date?
7:22
Robin Hood.
7:22
Who's the number one person you want to shoot a love scene with?
7:26
Um, Tom Hardy.
7:26
Which woman in history should get the Hamilton musical treatment?
7:31
So or Truth.
7:31
What would your real housewives tagline be?
7:40
My life, my rules.
7:38
Okay, so you love the TV show Friends, what does Chandler even do for a living?
7:42
He's a transponse.
7:46
He used a copy machine a lot, that is what I remember.
7:46
Right, what's something cool in this room?
7:46
Oh, this is a beautiful diorama that Paul made me of uh St. John's Square Park where my Uncle Jimmy and a lot of incredible men of the past went cruising.
7:57
Interesting.
8:01
Can you say something in a foreign language for me?
8:01
May L.
8:03
I think that means my name is Lena and I like to swim and dance.
8:08
Who makes you laugh the most?
8:08
My father, even when it's not on purpose.
8:15
Okay, so are Judd and Leslie always that funny?
8:15
Yes, unless he's napping or very full after a large meal.
8:17
Can we call him now?
8:18
Yeah.
8:18
Okay, let's see.
8:18
Who is the most unexpected person in your phone?
8:21
A pet psychic.
8:25
Okay, let's see.
8:25
Hi, J.
8:25
Hey, Lena.
8:29
A quick question, who's your totes girl crush?
8:32
Let's end this conversation.
8:34
All right, Lena, uh question number 73, can you imagine a girl's theme song and sing it out in the same style that you just did before?
8:40
Oh, yeah.
8:40
Um, the girl theme song would be like, we girls, we can't stop and we won't stop till we have revolution.
8:48
We're women, we're women.
8:54
That's great.
8:58
It's wonderful.
9:05
I mean, do you want to hear the rest of it?
9:05
You have to go or?
9:05
Yeah, no, it's okay, I got to go.
9:05
No, it's sorry, sorry, bye Lena.