로딩 중...
영어학습소
영어학습소
홈
테디잉글리시
수능
Shadowing
재생 속도
0.5x
0.75x
1x
1.25x
1.5x
시작 지점을 클릭하세요
0:00
Thomas, yes?
0:00
O'Shea, yeah.
0:00
We brought you here today to take a lie-detector test.
0:06
Understood?
0:06
Please, our relationship needs this.
0:10
One of you will be taking the test, all the other interviews.
0:21
Okay, then we'll have you switch.
0:17
So, who wants to be in the hot seat first?
0:24
Yes.
0:24
I've been doing push-ups.
0:41
You know, you're trying to give me the cold, you're trying to give me the interrogator.
0:49
Is your name Thomas Steven Middleditch?
1:07
Yes.
1:13
Are you 37 years old?
1:13
Yes.
1:19
Allegedly, both of your parents, they're British, correct?
1:16
Yes.
1:24
Can you do a convincing British accent from what region?
1:24
Yes or no, sir?
1:24
Yes.
1:38
Would you say you're good at accents and impressions?
1:38
Yeah.
1:38
Can you do an impression of me?
1:33
Yes.
1:40
That's fair.
1:40
Did you grow up in British Columbia?
1:40
Yes.
1:33
I want to hear this impression of me that you think you can do.
1:40
Still high up on the impression thing?
1:41
Okay, fair.
1:41
I don't see what's funny.
1:48
You're right, sorry.
1:48
Oh, sounded just like me.
2:01
Yeah, I got you.
2:05
Would you say you're a proud Canadian?
2:07
Yeah.
2:07
You speak French?
2:19
Would you describe me in French to a and hum, a to add the Jambo, may tuna, turn it by.
2:24
I don't know.
2:32
Sounded like the end.
2:32
Where was I there?
2:34
Do you suppose French thing about you?
2:34
Ah, my big-ass nose.
2:40
Oh, it's a Roman nose.
2:46
Okay, are Canadians better people than Americans?
2:50
No.
2:50
Well, that's good to know.
2:55
Have you ever met Justin Trudeau?
3:02
You're giving me this a photo as if I wouldn't know who the hell the greatest Prime Minister of all time is.
3:03
JK, he's not.
3:03
Oh, like every other Prime Minister, full of broken promises.
3:09
He said he's about the environment, the guy's a has.
3:11
Damn, that's cool.
3:13
You do push-ups.
3:13
Oh, you know about math.
3:14
That's cool.
3:14
Would you want him as your president?
3:20
Yeah.
3:20
Would you consider yourself a geek?
3:26
Yeah, I don't like labels.
3:31
Do you think going to Renaissance Fairs is the geekiest thing about you?
3:33
No.
3:33
Then what is supposed to be?
3:36
Yes or no question.
3:42
Well, does being a geek help you with the ladies?
3:45
Yeah, you tell me.
3:45
I got one dinner.
3:45
Yeah, man, didn't even know what we're up to on a Friday night.
3:55
Have you ever played video games for more than 12 hours straight?
3:58
Oh yeah, right, yeah.
4:00
I'm not a amateur, it's minimum so much more a day minimum.
4:07
Your Twitch account, yeah, middle twitch.
4:10
It hasn't been active in two years, is that correct?
4:14
That's correct.
4:16
Is that because you have a private Twitch account?
4:19
No.
4:19
It's because I didn't like teenage boys making fun of me on the Internet.
4:26
They're, uh, they're pretty savage.
4:29
So, did you think that middle Twitch was a clever name?
4:32
Middle Twitch is the thing that fans came up with, I thought it was pretty fun.
4:45
So it was #MiddleTwitch.
4:45
You ever cyber bullied on Twitch?
4:45
Yeah.
4:45
Yeah, what?
4:45
Look, honestly, I looked over at the dude and like he quivered his lip when you said yes.
4:45
He said, "Oh my God, like I'm lying about that."
4:45
Yeah, he's telling the truth.
4:45
Okay, all the painful realities of being online.
4:45
Who is the best video game player of the cast Silicon Valley?
4:45
These guys.
4:45
Thank you for reminding me.
4:45
Um, look, Camille's good, I'm not gonna say he's bad.
4:45
He's good, you know, put it, put a console controller, put a console in front of him, he knows, he knows, he knows how to work the magic with the controller.
5:24
But you get me in front of a PC, give me that mouse keyboard, no one can even stay in the flame.
5:36
I mean, Zach doesn't even know what a computer is, he barely knows how to use his email.
5:42
And Josh Brener, you know, he likes musical theater.
5:45
Obviously, I'm not saying that that's a reason to not like video games, it's just that's where he spent his energy.
5:50
Okay, I feel that.
5:50
So he'll beat me on the musical theater, but I'll beat him in just about anything else.
6:12
I think you're better than me PC.
6:12
Yeah, that's a console.
6:12
No, thank you.
6:12
Yeah, no PlayStation, I said peace and blessing.
6:12
Okay, so is it true you start in a McDonald's commercial when you were younger?
6:31
Yeah.
6:40
Be honest, have you ever ordered a fillet of fish?
6:40
Very possible, I don't think I, if I would, when I was eating McDonald's, I was not after the flesh.
6:40
Who, you know, now I don't need like a rare occasion, maybe three in my life.
6:40
Yeah, I probably have.
6:40
I probably, let me say, yeah.
6:31
You've been an improviser for many years, correct?
6:34
Correct.
6:34
Yes.
6:34
Have you ever considered getting a tattoo?
6:40
This is yes and that is inside baseball.
6:51
Yes and yes, I mean, no good, don't do tattoos, I mean, not on my body, on anyone else's, sure.
6:57
I think it looks cool, but I'm not cool.
7:02
Are you saying tattoo somebody else's body?
7:02
Yes, if they really want me to, wanted me to, sure, it would be a tremendous mistake, don't know how to do it.
7:12
Could you improvise a Godzilla impression right now?
7:14
Yeah, sure.
7:17
Do it.
7:17
I mean, we're being taped.
7:17
Oh, I didn't see the cameras.
7:23
Okay, you're a little flat.
7:37
Yeah.
7:37
Do you think I would be good at improv?
7:39
Yeah, thank you for thinking highly of me.
7:47
You auditioned for SNL, correct?
7:44
Yes.
7:44
But you didn't get in?
7:44
No.
7:50
Do you think Lorne made a mistake not picking you?
7:56
No.
8:02
Is there a cast member on SNL right now that you believe you're funnier than?
8:04
No.
8:12
You've worked with a lot of funny people in your career, is that correct?
8:12
Yes.
8:12
Do you think you're funnier than Zach Woods?
8:12
No.
8:12
Do you think you're funnier than, come on now?
8:09
Do you think I'd make a good addition to Silicon Valley?
8:12
Racist.
8:12
What?
8:17
Have you watched all of the Godzilla?
8:17
Let me finish.
8:19
No, that's your black.
8:19
Thank you, I appreciate you being on it.
8:23
You got it, baby.
8:25
Have you watched all the Godzilla movies?
8:30
No.
8:30
Are you afraid of the Godzilla fandom?
8:30
Uh, yeah.
8:30
Do you think Godzilla could beat the Avengers in a fight?
8:30
No.
8:30
You recently got married, right?
8:30
Yeah, I mean four years ago, so I guess that's recently to all these old.
8:30
Do you think your wife made a good choice?
8:48
Absolutely not.
8:50
She's regretting it every single day of her life.
8:55
Would you say that you live by the motto, "Happy wife, happy life"?
9:14
Absolutely not.
9:21
But before he remarried, did you ever have dating apps?
9:18
Yeah.
9:23
You on Tinder?
9:23
What would be your bio?
9:23
Here to have fun, let's get silly.
9:23
Do you know I have a two-year-old daughter?
9:23
No.
9:23
Nice.
9:23
Would you ever be down to babysit?
9:23
Absolutely not.
9:23
Do you think you would be a good father?
9:23
Yeah.
9:21
Do you think you're a good father to your dog?
9:23
Yes.
9:23
Is being a dog father the same as being a real father?
9:27
That's new.
9:31
At any point in this interview, did you lie and we didn't catch you?
9:33
I don't think so.
9:37
I think I was an honest Abe.
9:42
It's so cold, that's, that's lie detectors for you.
9:56
My name is Thomas Middleditch, I'm with the LAPD.
9:57
Oh, well, that's terrible news for me.
10:00
Yeah, I'm a detective that I've been undercover for a long time.
10:01
Okay, cool.
10:05
Is your name O'Shea Jackson Jr.?
10:25
Yes.
10:30
Are you 28 years old?
10:30
Yeah.
10:30
Are you ready to take this lie detector test?
10:30
No.
10:30
All right, let's begin, Jim.
10:30
Did you go to high school at Howard Taft High School?
10:30
Yeah.
10:30
Did your father, Ice Cube, also attend high school?
10:30
That's true, yes.
10:30
Hey, do you think who was more popular at school, you or your father?
10:30
By far, me.
10:30
Cool.
10:30
That's actually pretty cool.
10:34
Do you think it's only popular because I was his son?
10:38
You made the way, yeah.
10:44
He was Hozier's son, you know, it just doesn't have that same ring as Ice Cube's son.
10:44
Do you think we would have been friends if we were in high school together?
10:49
For sure, for sure.
10:58
You attended the University of Southern California, right?
11:00
Yeah.
11:00
Is it true you took your acceptance letter to all your ex-girlfriends?
11:04
Oh yeah, and teachers, yeah.
11:10
I took it to teachers I didn't like, included probably the ex-girlfriends didn't really matter, it's just to show them that they were, they make poor decisions.
11:21
That's cool.
11:21
Do you think I could have gotten into USC?
11:24
Yeah, it's sort of anybody's game, I mean, I see you as pretty smart.
11:30
Okay, people are student the best.
11:33
Okay, yeah, that's enough to get in.
11:35
I mean, would you say you're a fan of your father's music?
11:40
Yeah.
11:41
Can you name five of his songs in 10 seconds?
11:44
Then I woke up, Good Day, Check Yourself, Only One Me, Friday, Players Club.
11:48
Cool.
11:48
Who do you think has better game with the ladies?
11:56
Oh, me.
11:56
What about me?
11:56
You don't mind, I've had a lot of my dad, I have centralite bad ever I want 'cause I marry my dad, okay?
12:14
Like anytime, unless she's not in the mood, which is a lot.
12:14
All right, you have a two-year-old daughter, correct?
13:05
Yes.
13:14
Are you gonna let her watch Godzilla?
13:13
Of course.
13:14
Have you ever wrapped her to sleep?
13:14
Wrapped her to sleep?
13:14
No, no, no, no, I did the rapid stage, yeah.
13:14
Um, do you think I would, there's so many father basically?
13:14
Yes.
13:14
Are you a good daddy?
13:14
Yes.
13:14
Okay, good.
13:14
What am I good rapper or rap, rap as in song?
13:21
I got it.
13:29
Yeah, that's true.
13:29
No, I don't think you'd be a good rapper.
13:29
Agreed, okay.
13:29
You were born in the 1990s, correct?
13:34
Yeah.
13:40
Would you consider yourself a millennial?
13:40
I mean, by the numbers, I guess, but like I, that word usually is a bad word for some reason.
13:40
Okay, yeah.
13:40
But would you consider me Emily?
13:40
Yes.
13:40
Do you know how many Instagram followers you have off the top of your head?
13:40
1.2 million, that's my guy Garrus long at the end.
13:40
Oh, not anymore.
13:40
I've had, you know, I haven't been in my Instagram for over a year and during that time I got a serious girlfriend and I'm a dad now, I got my responsibilities, it's gonna whack, that's Joe.
13:40
Have you ever slid into a celebrity's dance?
13:40
Oh yeah, you get that verified, what's up?
13:34
You know, you have to be after at least no, you gotta shoot your shot, go for it, Wayne Gretzky.
13:45
Have you ever been on dating apps?
14:31
No.
14:42
So you haven't been on, right?
14:42
No, I don't know what that is, render what's no, it's really, yeah.
14:42
I know I got married just at just before that, you know, I've seen somebody make an account of me on Tinder.
14:42
That's cool.
14:42
I mean, not really, oh, but you know, it's cool.
14:42
Okay, would you be upset?
14:42
No, I mean, it'd be weird, you know, a while ago.
14:42
All right, now I do improv, improv comedy and a few of your co-stars are big improvisers.
14:42
Would you say I'm a better provider than Aubrey Plaza?
14:42
There's, ah, ah, Breeze my girl.
14:35
No.
14:43
Okay, I can't.
14:43
No, you're, yeah, funny, actually, so much you super funny, but she doesn't really perform like once her next show Tuesday.
14:42
So what about, um, Seth Rogen, are you better than Seth just as an improviser?
14:51
I know, yes.
14:57
He doesn't even, he used to be.
14:54
You're a fan of Game of Thrones?
14:57
Oh yeah.
14:59
Do you like season it?
14:59
Yeah.
14:59
Do you know if you could play one role in Game of Thrones, what would you play?
15:58
You gotta be Jon Snow.
15:58
You have to be Jon Snow.
15:58
Do you think I could play convincing, you could play a convincing?
15:58
No.
15:58
Okay, strike that one, next subject.
15:58
Sporting events, oh God.
15:58
Are you a Lakers fan?
15:58
Yes.
15:58
Why do you think the Lakers suck right now?
15:58
Well, I feel like our training staff was to blame for most of it, you know, LeBron missing the most games that he's ever missed in a season in his career on top of Space Jam 2, you know, there's a number of things that go into the Lakers terrible season last year and it's looking bad, I've never been this worried as a fan.
16:04
Do you think Kobe Bryant could beat that's a picture of, yeah, heads down?
16:12
Do you think he could be heads down LeBron James hands one-on-one?
16:17
Kobe Bryant has had my back for 20 years, I just met LeBron.
16:20
LeBron James is an amazing basketball player, but I gotta go Kobe Bryant, I have Kobe inks email.
16:27
Yeah.
16:27
Do you think it was directly from Kevin?
16:34
Oh yeah, for sure.
16:36
He had to do a video for for my father for his birthday, I got a bunch of stars to do this video.
16:40
Evidence, yeah, okay.
16:45
Your first major talkie was Straight Outta Compton, the second, yes.
16:51
Did you feel, um, no, I was super nervous, but, uh, you know, I prevailed.
17:06
Was it strange to be in your dad's movie?
17:01
Uh, yes, it definitely, I had my feelings about it.
17:06
I was worried about it, you know, when your son trying to move beyond, you know, your father's shadow and then your first movie after you look just like him is playing him, it's, uh, it's pretty hard and then I over time I just realized that that shadow BS is not real, you know, as he didn't do all this for me to not be known as his son, you know, so that was just about me making a name for myself, but that shadow BS will just drive me crazy.
17:37
Did he ever in between takes lean over and whisper into your ear, you're doing, you know?
17:42
Okay, yeah, he, he was super giddy, he, he loved it.
17:47
Now, you're not only, no, no, no, I mean, I used to be okay, but used as a rooster that don't crow no more and that's when I was like 18.
18:01
Okay, I don't know what to do in my life and it was like either I could rap plain, I can't join the Lakers no more and so it was either that or sell my ass and I just couldn't do that.
18:13
Okay, I mean, in these movies, maybe.
18:17
Okay, so in that it was a good roll, top billing, number where the call sheet, number one on the call sheet.
18:26
Listen to me, Lachey, all right, 'cause I got a script.
18:33
Okay, it's called Ass Seller, it's a little on the nose, but we can work for the title and it needs a young sassy LA, oh, sorry, who's hard times, he's got to what, celibacy?
18:33
Nah, I'm straight, thank you, bro.
18:33
Um, your brother Daryl or drill?
18:33
Mm-hmm.
18:33
Is also around sister?
18:33
Hey, we all, we both used to be, yes.
19:00
Okay, so when you did that, yes, who was the better rapper, Demon or you?
19:12
Man, oh, me, man.
19:13
Yeah, I gotta have confidence in me, everything I do, I gotta have confidence in.
19:17
Who is the best rapper outside of in the family?
19:29
Yeah, that's gonna be me.
19:29
Okay, so it's Ice Cube, you in the family?
19:29
Yeah, I mean, yeah, my dad's untouchable in music, man, it's just nobody to get down for sure, it's no way to get around it.
19:29
So like, yeah, I gotta take that silver medal.
19:29
Uh, at any point in this interview, did you lie and we didn't catch you?
19:44
Probably.
19:48
Oh, that was live in it.