로딩 중...
영어학습소
영어학습소
홈
테디잉글리시
수능
Shadowing
재생 속도
0.5x
0.75x
1x
1.25x
1.5x
시작 지점을 클릭하세요
0:00
I breathe from my diaphragm.
0:10
I'm scared it's going to like a fact.
0:04
You'll be fine.
0:04
Is your name Gaten Matarazzo?
0:15
Yes.
0:15
Are you 16 years old?
0:15
Do you play the character Dustin in Stranger Things?
0:15
I do.
0:15
We all calibrated it.
0:15
Yep.
0:15
Where did it go then?
0:22
Let's get started.
0:25
Okay, first thing we'll talk about Stranger Things.
0:29
When you first read the script, did you think the show would be as big as it is?
0:38
No.
0:38
I hoped, obviously, but I, we not all of us have like the greatest amount of hopes for really blowing up just because it was a very small production and this is before like a lot of Netflix shows were even coming out, so this is like only a couple really, I think, or just a new black, what's the big one at the time, and it was like, oh, what if it's one of those?
0:38
What if it's one of those run?
0:38
Oh, come on, guys, let's take it back a notch.
0:57
You ever get stopped by fans when you leave your house?
0:58
Someone did come to my house once.
1:01
I was watching a movie with my girlfriend and all that.
1:03
I hear a knock on the door.
1:05
I thought it was like, I don't know if it was like my brother coming home from school or something.
1:10
Open up the door, he's a cute little Canton.
1:20
I'm like, oh, Girl Scout cookies!
1:20
Yes.
1:20
And I was so excited and like, are you Gaten?
1:20
Like, yeah, I didn't know they were going to give me like a letter or something and like, can we get a picture?
1:20
And I was like, I don't, all of a sudden, I find out the next day that my, they went to my grandma's house and she invited them in for like coffee, just as this is my grandma, so I don't know, I don't know like they had mutual friends or something or I don't know how they figured it out, but like, they look for him, I invited them in, it was like something you should never do, but they were great people.
1:20
Do you get a lot of fan mail?
1:20
Yeah, a lot of fan letters.
1:20
I can't always read them though, because I mean, there's a lot of hey, just pile in, like, it's not always a lot of places to put them.
1:53
There's like a part of my room, it's just like a bunch of like letters and like paintings and stuff.
1:53
I look like a sociopath who's in love with myself, because there's just a bunch of paintings like of me and like next to my bed on my, on my dresser, and it freaks me out when I'm looking at it, but alone, you're so great.
2:02
I just want to keep them because they're so talented.
2:04
People put so much time and effort into them, but a lot of times it's hard to read all of them or keep all of them.
2:12
Have you ever met someone who has a tattoo of you?
2:12
Yes, I have.
2:12
I've seen pictures of people with my face on there.
2:12
I've actually signed someone's arm before and they came back the next day and I had, they had tattooed it to themselves.
2:12
Does that freak you out a little bit?
2:12
Yeah.
2:12
Feeling excited for the new season?
2:12
Yeah, well, once summer really changed everything in ways, does Netflix train you how to answer when people ask you for spoilers?
2:12
Actually, yeah.
2:12
They send us like a guideline before press junkets and they say what you can say, what you can't say so that you know exactly how to handle certain situations.
2:12
But a movie, we've done it for a while so I feel like we're pretty good at it.
2:49
So can you give me some spoilers?
2:52
No.
2:52
Does one of the main characters die this season?
2:54
Yes.
3:02
Will this character ever catch a break?
3:02
Yes.
3:10
Lou, do you know what's going to happen in the final season?
3:12
No.
3:12
I know that, I know that they have certain things planned.
3:16
I don't know what they don't usually express that.
3:20
Do you know any spoilers for other Netflix shows?
3:23
No, no, I don't.
3:23
Does Netflix punish you if you spoil Stranger Things?
3:32
I don't know, 'cause I haven't done it yet.
3:32
So that is your hope that give you read fan theories about the show on Reddit?
3:51
Uh, yeah, sometimes I do, sometimes they're cool, sometimes they're accurate and sometimes they're just lame.
3:51
Do you mind if I read you a couple?
3:51
Please do.
3:51
Do you think it's possible that Will has psychic powers that can open the gates to the upside down?
3:51
Maybe.
3:51
That'd be really cool.
3:51
He's got something going on.
3:51
Have you ever pondered the idea that Hopper might actually be Eleven's death?
3:51
No, I've never really liked that theory.
4:04
There's a lot of stuff people that think that, but he's, it doesn't make any sense.
4:18
I mean, you look back to his daughter, looks nothing like Millie and the age doesn't match up with the, with the time with how much he's aged from that point, and it wouldn't make any sense.
4:18
I think it'd be far-fetched.
4:18
Eleven would recognize him.
4:18
If you could, would you bring back Barb from the upside down?
4:18
I wouldn't, simply because I think her death was essential in demonstrating that nobody was safe, even the most innocent, likable, relatable character couldn't be saved from what's going on, and I think that really resonated with audience, with audiences, and I think that's why they wanted to come back because they liked her so much and because she didn't deserve it and it wasn't fair.
4:18
That's why she died, Sam.
4:46
Do you think the upside down is actually an alternate universe?
4:50
Yeah, that's interesting.
4:53
Though there's a lot of theories that it might be from the future.
4:57
Do you think the upside down could be part of the multiverse?
5:01
What do you mean, like maybe it's part of the Marvel multiverse?
5:05
Oh, like that.
5:05
I don't know about that.
5:11
I think that if they want to keep it within the straight to things universe as a whole, but uh, but maybe I'll be interesting to think about.
5:23
I think it's definitely a lot closer to home than we might believe, or or maybe even a lot further.
5:30
There's a lot more about it we don't know.
5:30
I'm really excited to see where they take it to see if we can learn more about it.
5:30
Do you think it's possible Riverdale is the upside down and that's my Barb's there?
5:30
No, that'd be, that's interesting to think about.
5:30
Did you like your character's makeover at the end of season two?
5:30
I wouldn't personally, I dress up that way, but I think it was very fun.
5:30
It actually didn't take that long to it, to do, but it was very fun getting to dress up like that.
5:30
I enjoyed it a lot.
5:30
Do you ever wear that hairstyle in regular life?
6:00
I've, well, I mean I have technically during the shoots, but I wouldn't use it as a stylistic choice now.
6:14
Lou, that one was largely deceptive.
6:09
What?
6:09
Oh, goodness.
6:15
Who would you say is a better mom, Joyce Byers or Steve Harrington?
6:22
Probably Joyce.
6:22
She never stops trying, she never stops wanting what's best for kids and she doesn't care if he puts herself in home for that and she was a very good protector.
6:22
But it seems like he's always the one in a way, he seems to bring them towards the trouble, even though he should probably keep them back.
6:22
I feel like every time, I mean, of course, he doesn't never really wants to bring them there, but when he's there, like he helps them out in that sense, but I think Joyce, I think Joyce would die for any of the kids.
6:22
I think Steve might too now, but before, maybe not.
6:22
Do you ship Hopper and Joyce?
6:22
I do, yeah.
6:42
I think that's a really cool, I think it's an interesting plot line.
7:03
I think that would be really cool if they went further with that.
7:05
I do.
7:13
Season three comes out July 4th.
7:08
7, 4, 7 plus 4 is 11.
7:14
Oh my, coincidence.
7:25
Most likely.
7:25
Let's move on to your co-stars.
7:25
You and the other Stranger Things cast seem to get along very well.
7:25
Hey, do y'all have a group chat?
7:25
Um, we switch, it's several, I guess.
7:34
I think there are some depending on like what's going on because sometimes there are press junkets that happen with there's just three of us so we have a group chat and there's group chats with all of us or we don't really use it a lot especially when we're in Atlantic, if we see each other for like 10 hours a day every day, we really need to text.
9:00
Is there any one person who texts too much?
9:00
No, actually, we don't text each other a lot.
9:00
I think we should.
9:00
Is there a collab in the works between your band and Finn Wolfhard's?
9:00
In my mind there is.
9:00
That'd be really cool.
9:00
I'd like that, and even if it wasn't, even if we didn't make my music together, at least like a show together, there would be a lot of fun.
9:00
I think that would be great.
9:00
Do you know who would win in a battle of the bands?
9:00
I'm gonna say to them right now who's a more original music and they all play instruments really, and yeah, it's probably like the only reason I was into them now, but who knows?
9:00
I mean, we're still making stuff so we got to like establish our sound first, I think, but someday, someday, someday, someday.
9:00
Would you say that this man, Joe Keery, hmm, is more of a heartthrob than this man, Dacre Montgomery?
9:00
No, I wouldn't.
9:00
For some reason, it just feel like, I don't know why, but for some reason, like every one of the female friends that I have asked me about Dacre before I would.
9:00
How do they stack up against this guy, Noah Schnapp?
9:00
Yeah, my girlfriend's in love with him.
9:00
She tells me all the time.
9:00
I don't know, his name comes up more with that topic, so we'll see.
9:00
Can you tell the difference between the Duffer brothers?
9:00
I can and I know exactly how I can.
9:00
Matt always had, Matt has this gray streak at the front of his hair.
9:00
It's natural, he doesn't know why he has it and he's always had it.
9:00
That's how I told them apart to begin with, but eventually, like, he just starts to like decipher certain features, I don't even take you even realize what they are and like, eventually it's just like, it's not even a question anymore.
9:00
At first, sometimes I'd mix them up, especially when it was like night shoots.
9:46
So you're sure you can tell them apart?
9:49
Not to show me that when they're on the kids, they're usually features when they were like students.
9:52
Probably not, but now, definitely.
9:56
Which one is this?
10:01
That's Ross, I believe.
10:05
That's Matt.
10:05
No way, it's not Matt.
10:13
That's not Matt, it's Ross.
10:13
Is that Matt?
10:11
Oh, sorry, buddy.
10:16
Does the cast ever go out to karaoke together?
10:16
They did karaoke for the season two party and I couldn't attend.
10:19
I had to get out of there really quick.
10:22
I was upset about that, but I've never gone to do karaoke with them before.
10:26
I'd like to, though.
10:30
Do you go to karaoke on your own?
10:28
I had like a good.
10:34
Do you have a go-to song?
10:30
I think it depends.
10:34
I, I mean, I'm a musical theater guy so sometimes I'll sing that and usually people don't really care about missing a musical theater 'cause there's no way fun to listen to what karaoke, but it's fun.
10:45
Who would win in a karaoke off, you or Millie Bobby Brown?
10:45
I don't know, I might say her.
10:45
She was like much more upbeat and energetic about the whole thing so I think she might like be a little bit more comfortable doing it.
10:45
Whenever I do it, I actually go to try and sing as best I can and it's not much karaoke is for is that I have fun with my idea, I have something to prove.
10:45
I don't karaoke.
10:45
What about a rap battle?
10:45
Oh, she totally won first for sure.
10:45
She totally won, I can't rap to save my life.
10:45
What about you versus this person, Caleb McLaughlin?
10:45
Hmm, it's hard to say actually.
10:45
In karaoke results?
11:56
I am.
12:02
Yeah, I don't know.
12:09
I think I might take him on.
12:09
I think I might, I think I might take him on karaoke, but we have to actually have an official battle to see.
12:09
It sounds like the gauntlet and throne.
12:09
I think so, I think so.
12:09
Excited.
12:09
No, okay, let's talk about your life.
12:09
So you've been auditioning since you were seven years old.
12:09
That's right.
12:09
Did you know at seven that you wanted to be an actor?
12:09
Not in particularly, not particularly.
12:09
I think it was until I was about nine when I first actually got my first role that I realized there was like, oh yeah, there's what I want to do.
12:09
Have you ever bombed an audition?
12:09
Oh yeah, for sure.
12:09
It's actually funny, one of the auditions that I bombed, I actually got the role for.
12:34
It's funny, I messed up on the script like three times.
12:34
I went out of the room crying.
12:34
I was nine and I actually got the roles, it's the first role I ever got.
12:34
Is it true you played Gavroche in Les Miserables?
12:39
That's true, yeah.
12:48
Did you know that Nick Jonas also played that role?
12:57
I did.
13:03
I think Nick and Joe both lived apart.
13:03
Do you think your death scene was better than his?
13:03
Actually, I've never seen his death scene.
13:03
Oh wait, no, that's not true, I have.
13:03
I think that the way the scene in my production was choreographed was way cooler.
13:03
I'm going to say beats Nick's, nothing to a performance, but the way it was set up is really cool.
13:03
Do you think you make a convincing dying face?
13:03
Yeah, I think the key is just to relax every one of your muscles and just, it's not just about not moving, because you need to just when you think not moving you tense up.
13:07
I mean, you tense up, it's unconvincing.
13:13
So I think the key is just relax almost like you're sleeping with your eyes open.
13:15
Can you give us a sample example?
13:15
You just kind of tense open.
13:18
Okay, my head rolls back naturally.
13:21
So how's he doing?
13:24
Well, he's dead.
13:24
It's, let's move on.
13:24
Okay.
13:34
Do you have an older sister and a younger brother?
13:34
I do.
13:34
Do you feel like you get less attention as the middle child?
13:37
Uh, not necessarily, simply because of the line of work I'm in.
13:43
No, I don't get less attention for my, from more attention for my parents.
13:47
Obviously, they treated us both, all three of us equally.
13:49
Would you say you need to be the center of attention?
13:54
No, I don't like being the center of attention.
13:58
But you're an actor.
13:58
I am.
13:58
I think the reason I act is simply just because it's so easy and so it's satisfying to get lost in somebody else.
14:41
But I think that those who go into that, the acting field to get attention, I'm not gonna make it far.
14:41
I think if you're in it for the right reasons, then you do it because of your passion, you do it because you love it, you're gonna do fine.
14:41
Lou, he is being truthful.
14:41
So proud of those for this one.
14:41
Yeah, nice.
14:41
I'm glad that I didn't like get nervous for the reason.
14:41
Do you think your parents have a favorite child?
14:41
Probably.
14:41
It's definitely not me.
14:41
Do you still have to do chores?
14:41
There isn't much to, you need to do chores and like, I, we get yelled at for not taking out the trash and doing the dishes for you need to.
14:47
I just go by the litter box more than my brother, my sister do.
14:52
We have three cats so there needs to be a lot of scooping and so I feel like I'm the one who scoops it most.
14:58
That's a lot of scooping.
14:58
Just I am 100% true.
15:01
It is.
15:01
You told Jimmy Fallon that a fire alarm once made you cry.
15:07
It's true, I actually have a story about that.
15:11
I found out quite recently that, well, my girlfriend is the grade is a very younger than me, sure, she was in second or first grade, she pulled the fire alarm.
15:22
I was like, oh, that's funny.
15:23
I cried in second grade about the fire alarm ringing and I fell out of my chair.
15:30
She's like, wait, when was this?
15:30
And we figured out that she was someone who pulled the fire alarm that made me cry.
15:35
Do you cry a lot?
15:37
Depends on the situation.
15:37
I think I'm good at sharing my emotions and I think what helps is sometimes like, I'll just cry at night just 'cause you need to cry.
15:48
I think everybody needs to cry.
15:48
If you don't, like a lot of stuff gets bottled up and there's nothing to be ashamed about it.
15:48
I'm not ashamed of it.
15:48
Can you cry on command?
15:48
It's hard, but I've done it before and it's weird because usually when I know I have to cry, I can't, but it's the times when I don't need you or when I don't necessarily think I'm going to when it happens.
15:48
Joe Keery told Glamour that you're one of the brightest young people he's ever met.
15:48
That's very nice of him.
15:48
Would you agree with that statement?
15:48
I don't know.
15:48
I think there, I know many people that I believe are smarter than me and I know many people that have achieved many greater things to me.
15:48
I think I do pretty well at school and I think I, I like, I love learning, I love knowledge and I like obtaining knowledge, but I think smarts is different.
16:21
I think brains and being smart is different than knowledge, but I really appreciate him saying that.
16:31
How we doing?
16:33
Good.
16:33
This is a very truthful person.
16:34
All right, next category, let's talk about pop culture.
16:38
So you have almost 9 million followers on Instagram.
16:45
I do.
16:45
If acting doesn't work out, are you considering a career as an Instagram model?
16:50
No.
16:51
Do you have a Finster Graham?
16:51
I do, if Instagram.
16:59
I do, it's usually for my friends.
16:59
I haven't posted on it in like a year.
16:59
I think it's been a while.
16:59
I usually use it just so I can like post like random stuff that I see a lot.
17:04
This is funny.
17:06
Do you have the app that lets you know when someone unfollows you?
17:12
No, okay.
17:12
You know you don't have to follow me.
17:23
You know what's here?
17:37
I guess sometimes people like it first for sometimes I don't post for like a month and a half and the one I do post it'll be for something like something from my band coming up and so there's nothing really interesting going on so I get why somebody would unfollow me.
17:37
Have you ever used facetune on any of your photos?
17:37
What's that?
17:37
So you don't know.
17:37
Oh, like Photoshop.
17:37
Yeah, I usually don't like you.
17:37
They might have been something like for like, I mean, Hollanders photos of me like never Photoshop.
17:39
I for like put like promotion for like changing things and stuff like it hazards like for like to make it to call me look cooler, but I wouldn't do that personally.
17:49
People, there's a running joke and I post like terribly awful quality pictures of myself and of everything else, like I like, like look up like a, like an image offline, I like screenshot it and then post it and now we have a picture like, Gaten, come on, you can definitely do.
17:49
Would you consider yourself to be part of Gen Z?
17:49
Gen Z, yeah.
17:49
I, I'm not an, I don't think I'm gonna, I think like by definition, I'm not able anymore.
17:49
I think like after 2000 or 2001, on 2002, so I think I'm like the first Gen Z.
17:49
Gen Z's are said to spend at least three hours a day online.
17:49
Wow, are you part of that group?
17:49
Depends on the day.
17:49
Usually when I'm sick or like sometimes I'm like rainy day weekends, I'll spend a lot of time on YouTube or Netflix and I like binge watch something.
18:37
Motives like social media and like stuff like that.
18:39
Now at most, I'm on like five minutes like every couple of days.
18:44
Did you dab?
18:44
Dab, wait, the dance move.
18:59
Not to be cool if I ever do is since it's a spoof or a parody.
18:59
Above the dab is lit part of your everyday vocabulary?
18:57
Oh god, no.
18:59
It is when I'm joking around, but nothing to be serious.
19:05
They don't actually use the term 'lit' as a way of describing a fun time.
19:05
Be honest, do you floss every day?
19:09
My teeth.
19:09
No.
19:09
What, the dance?
19:12
No.
19:12
I have done it, I've done it before.
19:16
Kind of like feel pretty good at it.
19:16
I don't like to.
19:17
Are you gonna make me floss?
19:22
I don't know if Lou would be happy about that.
19:22
Are you into video games?
19:31
I am.
19:35
How many video games give her play online multiplayer, like Fortnite?
19:35
I don't, I'm terrible at it.
19:35
I can't call Judy campaigns and stuff.
19:35
I love RPGs like Skyrim.
19:35
I love, I love Spider-Man, Red Dead Redemption, Red Dead 2, so I always keep going back and forth between Red Dead 2 in Spider-Man, like they're two of my favorite games.
19:45
Is there anyone who if you saw them in real life, you would fan out over them?
19:51
I found out of some people.
19:53
I got pretty nervous when I met Mark Hamill.
19:55
Understandable.
19:55
That was, that's pretty good, that's, that's respectable.
19:58
Nobody was great, such a nice guy.
20:04
You turned 16 years old this year, right?
20:01
Yes.
20:04
I'm sorry.
20:04
Oh, I turned 16 last year.
20:04
I'm turning 17 this September.
20:09
Did you know you're legally allowed to quit the school at 16?
20:11
Oh yeah.
20:13
Have you considered it?
20:13
No, I want to finish.
20:16
I've started senioritis and I'm just finishing my junior year, so if I'm gonna be sick of it, but next year all my classes are all fine.
20:21
Do you see yourself going through a rebellious stage at any time?
20:31
I don't know, I feel like if I were going to have a rebellious stage, I would, I had it by now.
20:25
I might just, I feel like I sometimes I might feel like I'm growing up a little too fast or I might want to grow up a little too fast.
20:40
There are things set up like I just want to stop in a kid for now, but I realize I just need to accept what I have now and know that once it's go on, I'm not gonna get back, so I gotta C plus because if I see the positive when I don't have it, I'm gonna miss it.
20:53
Would you consider getting a face piercing?
20:53
God, no.
20:53
What about a tattoo?
20:53
Yeah, I'm gonna get a tattoo.
20:53
There's a tattoo that my sister has, it's an upside down triangle that represents my brother, me and her, and so that each corner represents us and then a different design of their preference, and the know she has flowers and I want to get one I like the back of my shoulder or something to something small because I, I'm still have to do shows and acting and stuff that with our zodiacs on it and my brother was gonna get one as well.
20:53
Do you know what you do if you really wanted to make your parents mad?
20:53
Trying to think.
20:53
It's probably a bunt.
20:53
I do stuff that I don't intentionally mean to make them mad and they get them mad sometimes.
20:53
Like, I forget my place a lot, and so sometimes like when they tell me to do something, like I'll do it, or like when they like get mad at me about something, I'll start to yell back and that's not okay at all.
20:53
And there's no freak out about it.
20:53
Then I'll realize that that's a terrible thing to do.
20:53
Oh god, no.
20:53
I'll regret it later and then I'll apologize then it'll be good and then eventually like something will happen again.
20:53
This is, this is how it works.
20:53
How's he doing?
20:53
Lou, he's being truthful.
20:53
He is absolutely pissed off his parents.
20:53
Love you, dad.
20:53
Final question, okay, at any point during this interview, did you lie and we didn't catch you?
20:53
I don't think so.
20:53
No, you're an open book.
20:53
I'm an open book.
20:53
I just found out that I'm an open book.
20:53
I don't, I don't lie a lot of air.