로딩 중...
영어학습소
영어학습소
홈
테디잉글리시
수능
Shadowing
재생 속도
0.5x
0.75x
1x
1.25x
1.5x
시작 지점을 클릭하세요
0:09
Great to see you, Jennifer Lopez!
0:09
Hey, what a dream.
0:11
On a scale of one to ten, how excited are you to answer 73 questions today?
0:15
Ten.
0:15
I knew it.
0:18
And I'm excited to be here in LA with you.
0:19
Thanks for having me.
0:19
What would you say is the biggest difference between here and the Bronx?
0:22
Uh, the size of my closet.
0:27
And what's one word to describe the Bronx?
0:28
Cool.
0:28
Very cool.
0:28
Come on in.
0:34
Alright, thank you.
0:32
What would you say is the biggest impact that New York has had on you?
0:39
Um, it's made me who I am.
0:37
And what was your go-to order at the bodega?
0:42
My go-to order at the bodega was ham and cheese on a roll with an orange drink, if you know, you know, and a small bag of chips.
0:55
Sounds like the J. Lo special to me.
0:53
You want some tea?
1:00
I'd love some, thank you.
0:55
So everyone knows I'm walking here.
0:58
What's something else that real New Yorkers say?
1:03
Thank you.
1:06
Alright, let's get into your past.
1:06
Do you remember performing for your family when you were a kid?
1:11
Uh, every holiday.
1:11
Do you remember the first musical you ever saw on Broadway?
1:17
Dreamgirls, classic.
1:17
Yeah.
1:17
And do you think we'll ever see you in a musical on Broadway?
1:23
Yeah, I hope so.
1:23
How did you celebrate getting your role in Selena?
1:29
There's really no celebrating.
1:29
I got right to work.
1:31
I was so nervous.
1:31
Now can you describe the outfit that you wore to your first premiere?
1:37
My first premiere, um, God, it was a kind of rayon, Lynn polyester mini dress in kind of a sandy poo-poo color with buttons.
2:08
It was like, forget it.
2:08
Do you still have it?
2:08
No.
2:08
Which of your characters are you most similar to?
2:08
Um, I think there's a little bit of me in all the characters I play, but I would have to say Selena.
2:08
Yeah.
2:08
And which of your movies would you most want to make a sequel of?
2:08
Really critically acclaimed.
2:08
Who has made you laugh the most in between takes?
2:08
Um, my husband Ben.
2:08
Is there a movie that you really regret turning down?
2:08
Unfaithful.
2:08
What movie or project would you say is most underappreciated?
2:08
What is the most important thing that you do to prepare for a role?
2:08
Research, just dig into all the details of who the character is, what they do, what they do for a living, how they act, their day-to-day, moment-to-moment existence.
2:08
And which of your performances has challenged you the most?
2:08
Um, Ramona the pole.
3:01
Speaking of hustling, what's the hardest thing about being a producer?
3:02
I think the hardest thing about being a producer, or the most challenging thing, is to bring the right group of people together, because it's that chemistry that counts.
3:10
Yeah.
3:10
Well, I can imagine you're a pro at that.
3:13
You're a tea.
3:19
Thank you.
3:19
Oh, that's mine.
3:19
Oh yeah, that one says Queen, and you are the queen.
3:19
So Jennifer, why was it important for you to name your company New York Rican Productions?
3:22
Because I'm a Puerto Rican from New York.
3:24
I suppose that's a perfect reason.
3:26
And who do you think should portray you in a movie about the story of your life?
3:31
She hasn't been born yet.
3:34
Um, if you could cook one thing for the rest of your life, what do you think you'd be cooking?
3:39
Rice and beans and chicken cutlets.
3:39
With such a busy schedule, what do you do to relax?
3:44
Uh, watch TV.
3:44
With such a busy schedule, how often do you actually get to relax?
3:52
Once a week.
3:54
Can we do some quick rapid-fire questions?
3:58
Sure.
3:58
Okay, are you a morning person or night person?
3:58
Night person.
3:58
Hair up or hair down?
3:58
Up.
3:58
Beach or mountains?
3:58
Beach.
3:58
Original or remix?
3:58
Original.
3:58
Ballad or dance track?
3:58
Depends on my mood, but dance track.
4:11
And you're in an airplane, aisle or window?
4:18
Congratulations, that concludes the rapid-fire section.
4:26
Come on, let's go sit down.
4:26
Okay, what was the first movie that you really loved?
4:26
West Side Story.
4:35
So good.
4:39
And what was the last movie that made you cry?
4:39
CODA.
4:39
Well, your backyard is going to make me cry because it's so beautiful.
4:39
Thank you.
4:39
Jennifer, you don't strike me as someone who gets pre-show jitters, but what performance made you the most nervous?
4:44
Oh, um, Celia Cruz tribute at the American Music Awards.
4:50
I had to do this flip over two people, and head first flip over forward, and he had to catch me.
4:58
Thank God he did.
5:00
Yeah.
5:00
I hope you didn't fall at all.
5:00
I fell many times rehearsing that one.
5:06
What would you say is your pre-show ritual?
5:09
Um, I mean, after I get my hair and makeup done, I just basically take about 30 to 45 minutes for myself, nobody in the room, just warm up my body, stretch, and warm up my voice.
5:25
Who was the first person you told that you'd be performing at the Super Bowl?
5:29
I think the first person besides me to know is Benny, Benny your manager.
5:29
And what did he say?
5:29
Holy.
5:29
How was preparing for that performance different than others?
5:29
Uh, it takes months to rehearse for seven minutes.
5:29
Usually it takes months to rehearse for a two-hour show, but this was a different animal.
5:29
I can imagine.
5:29
If you could go unrecognized by the public for 24 hours, what would you do?
5:29
Walk through a crowd.
5:57
What was the best advice a friend has ever given you?
6:01
Don't force it.
6:01
And who was that friend?
6:04
Elaine.
6:06
Hi, Elaine.
6:06
How would you describe your work ethic?
6:14
Relentless.
6:31
And what do you hope your kids learn from you?
6:42
Being relentless, that if you work hard, you can accomplish anything.
6:42
Do you think that they get that?
6:42
I hope so.
6:42
What is the most intimidating thing about parenthood?
6:42
Everything.
6:42
Um, but definitely the teenage years.
6:42
I could imagine.
6:42
And what is the most rewarding thing?
6:42
The most rewarding thing is that they wind up teaching you.
6:42
What do you hope will be Jennifer Lopez's legacy?
6:42
That I put a lot of love in the world.
6:45
And what does successful representation for Latin artists look like to you?
6:51
That we just are like everybody else, treated like everybody else, and regarded the same way, and represented the same way as any other human being.
7:01
What would the title of your memoir be?
7:04
Uh, Dance Again and Again and Again and Again and Again and Again and Again, Never Stop Dancing, Never, Never Stop.
7:12
And what advice would you give about love today?
7:19
And it starts with you.
7:22
Switching gears a little bit, what's your favorite holiday?
7:25
Christmas.
7:25
It's coming right around the corner.
7:27
Yeah, can't wait.
7:27
And what is one Christmas tradition that you and your family look forward to the most?
7:33
Um, we cook the same food every year, which I love, because I wait for that food all year.
7:36
We cook pasteles and all the like specialties, so it's my favorite, plus it's the most sparkly holiday of all.
7:46
It is, yeah.
7:51
And what do you want this year for Christmas?
7:56
Um, I have everything I want.
8:01
Which do you prefer, recording a song or shooting a music video?
7:59
Recording the song.
8:04
And which of your music videos was your absolute favorite?
8:07
Hard to pick, but I would say, If You Have My Love, because it was the first.
8:12
And do you remember what your first big dance audition was?
8:16
Uh, Fly Girls in Living Color.
8:16
And what's your best tip for any dancer going into an audition?
8:21
Stand in the front, brave.
8:25
And what's your favorite song to dance to?
8:29
Um, any salsa song.
8:29
Can I see another part of the house?
8:33
Let's go to the recording studio.
8:33
I am ready.
8:34
Now, when you were a Fly Girl, did you do any choreography?
8:36
Uh, no.
8:36
And what do you always look for in a backup dancer when you're performing?
8:44
I look for a great entertainer.
8:44
What's the biggest difference between getting ready for a red carpet versus a performance?
8:51
I think probably one is nerve-wracking and one is pretty easy.
8:58
And how would you describe your everyday style?
9:01
My everyday style is very relaxed and kind of tomboyish, but with a little bit of sexy in it.
9:06
What is your favorite look of all time?
9:10
Oh, my favorite look of all time, I think people would think it was the green Versace dress because it's the most famous, but I would have to probably say it's too hard to choose.
9:21
That was an incredible dress.
9:23
And what is your most surprising beauty secret?
9:28
Sleep.
9:29
When you imagine the perfect day of self-care, what's on the agenda?
9:34
Locking myself in my bathroom all by myself, taking a bath, putting in the oils and the bath salts, putting on a little music, maybe reading a book, a little titch knot on.
9:45
Now, it's the 20th anniversary of This Is Me... Then.
9:47
Yes.
9:49
What's your favorite song from that album?
9:52
Dear Ben.
9:54
Now why did you name the new album This Is Me... Now?
9:59
Um, the same way This Is Me... Then captured a moment in time, a very special moment in time, this album also did the same thing, captured a very special moment in time, so this is me now.
10:13
What is something new that you tried on this album?
10:19
To be unafraid.
10:22
And what is one song that you've always wanted to cover that you haven't?
10:30
Maybe Martha, Tom Waits, legendary.
10:30
Now what do you think your fans' favorite song of yours is?
10:38
Um, um, oh, On The Floor, Jenny From The Block, Let's Get Loud, uh, I don't know, Waiting For Tonight, Waiting For Tonight, so many to choose from.
10:56
Well, Jennifer, we are at question number 73.
10:58
What are you most excited about for next year?
11:03
For people to hear the music.
11:03
And speaking as a huge fan of your music, I cannot wait.
11:08
Which reminds me, I gotta get back to work.
11:10
Go get it.
11:10
Thanks for coming.
11:13
Best of luck, J. Lo.
11:16
Thankful.