로딩 중...
영어학습소
영어학습소
홈
테디잉글리시
수능
Shadowing
재생 속도
0.5x
0.75x
1x
1.25x
1.5x
시작 지점을 클릭하세요
0:00
Hi, I'm Sofia Vergara.
0:00
I'm Simon Cowell, and this is the Wired Auto Complete Interview.
0:04
Yes, these are the most searched questions about us, and they're real.
0:14
Yes, brilliant.
0:21
All right, you want to go first?
0:21
Well, yeah, it's a Sofia Vergara age.
0:25
Did Sofia Vergara move to America?
0:25
I think I was 23.
0:31
Yeah, I moved to Miami.
0:31
It's very close to where I come from, but it's two hours and 15 minute plane ride.
0:35
And so I started working for Univision.
0:38
Is that right?
0:41
Yeah, I didn't know I had a traveling show.
0:42
I went all over the world.
0:44
It was amazing at that age.
0:44
I didn't, you don't get dead like when you're 23.
0:47
What has Sofia Vergara been in?
0:50
Well, the most important thing I've been in is AGT.
0:56
Thank you.
0:56
Then Modern Family of course, for 11 years.
0:58
Do you have a favorite AGT?
1:02
Really, Modern Family.
1:08
Next question.
1:08
What awards has Sofia Vergara won?
1:15
Well, I haven't really won that many.
1:15
I've been nominated for four Emmys.
1:15
No, I've been nominated for SAG Awards.
1:15
How many have you won?
1:15
What did I win?
1:21
I won five SAG awards.
1:28
You didn't know that?
1:28
No, I forgot.
1:28
There were five for what?
1:28
For Modern Family, for being Gloria Pritchett.
1:28
What does Sofia Vergara like to do?
1:35
I can answer that.
1:35
What do I like to do?
1:37
Eat.
1:37
I do, I love to eat.
1:37
Yeah.
1:37
I love coming to work on AGT.
1:52
You do?
2:08
I do.
2:08
I think it's one of my favorite jobs I've ever had.
2:08
And I love dogs.
2:08
I love my husband, my son.
2:08
I love traveling.
2:08
I love jewelry.
2:08
I've learned a lot about you there.
2:08
What, Simon Cowell.
2:08
What was Simon Cowell's first job?
2:08
I was a runner on a TV show.
2:08
What did you do?
2:04
Run, just everything.
2:07
You do everything when you're a runner, you basically do everything.
2:11
Okay.
2:11
Whatever you're asked to do, you just do, and they pay you nothing.
2:14
So that was my first.
2:16
So then you learned to do everything.
2:17
Yeah, that's why I'm a very fast runner.
2:19
I got shouted at a lot.
2:28
So you weren't good at it?
2:28
I smashed up one of the cars, in fact, I got fired.
2:28
The PAs liked me so much, they paid for my salary so that you stayed.
2:31
Yeah, and every time the boss arrived, I had to hide under the desk.
2:35
You should write a script about that, that sounds like a comedy.
2:40
It was fun, yeah, I liked it.
2:40
What bands did Simon Cowell create?
2:40
I don't like the word create, discovery, I would say put together.
2:40
Worlds Apart, Five, Westlife, One Direction, Little Mix, Fifth Harmony, Il Divo.
2:40
So quite a few.
2:40
Il Divo, I loved Il Divo a lot.
2:40
Which was your favorite?
2:40
I can't say.
2:40
Okay, okay.
2:40
What shows did Simon Cowell judge?
3:04
Pop Idol, American Idol, X Factor, Got Talent.
3:12
That's it.
3:12
I think I remember the first time I came to do an American show, everything was like 20 times the size of what you do in the UK.
3:19
That's the big difference.
3:21
Everything's bigger and we're more fun.
3:23
What is Simon Cowell like in real life?
3:26
Charming, interesting, funny, kind, passionate, surprising, intelligent, humble.
3:36
That's it.
3:36
Oh, sorry.
3:36
Oops, and I'm also a killer.
3:39
Yeah.
3:39
Oh, good.
3:39
More Sofia Vergara.
3:47
One more.
3:47
Was Sofia a news reporter?
3:47
No, no, I was not.
3:47
What was good?
3:47
Go to dental school.
3:47
Yes, I wanted to be a doctor, but that was like the next best thing.
3:57
Can I ask you a question?
3:57
You have doctors, vets, you have dentists, can you train to be a dog dentist?
4:04
Well, yeah, my dog, I take, I take to the dog dentist.
4:06
But your dog has veneers?
4:11
Is Sofia Vergara an entrepreneur?
4:11
Yes, I like businesses.
4:16
I love creating opportunities for myself.
4:23
Let's close that one up as well.
4:26
I mean, I try not to wait for someone to give them to me, but yes, I love making money and making deals.
4:32
She does.
4:34
Sofia Vergara's best friend.
4:34
Me, it's Simon Cowell.
4:39
That's it.
4:39
That's it for me.
4:44
I have like 20 cousins that are my best friends.
4:49
Okay.
4:49
With us.
4:49
Okay, Simon Cowell.
4:57
I did the wrong one.
4:57
Simon Cowell's first appeared on TV.
4:57
Oh, gosh, it was a, it was some weird game show.
4:57
And you were a contestant?
5:05
I was a contestant.
5:05
No, yeah, I swear to God.
5:08
But why were you doing that thing?
5:09
I can't remember.
5:09
I, I was thinking what it was.
5:11
Oh, I thought you were doing that in the TV.
5:13
No, no, no, no, it was like, anyway, I got a call, will you be a contestant on this show?
5:18
And I was, yeah.
5:25
Singing?
5:25
No, it was like some weird game show, anyway, I turned up one, and then I won a second time, and then I won a gardening set or something.
5:28
But then you loved it, you got hooked?
5:30
No, I didn't like it.
5:32
Uh, unfortunately, it's still around.
5:40
I'm going home to Google that, that's for sure.
5:36
Simon Cowell upbringing.
5:42
Your upbringing, what does that mean?
5:42
How you were brought up?
5:42
Oh, how you, I was brought in or raised, right?
5:45
Well, with a mom and dad, but we're in a farm.
5:48
In a fall.
5:52
And I don't know where, sort of in the country.
5:56
My dad was in property, my mom used to be a dancer, but uh, yeah, I was a really, really bad kid.
6:03
Yeah, yeah.
6:07
I never went to school.
6:07
I was really, really naughty.
6:09
Yeah, but look at you now.
6:11
It's fine.
6:11
Yeah, nothing strange.
6:11
How did Simon Cowell become a record?
6:23
I didn't become a record.
6:17
I think there's another word sphere missing.
6:24
That's why I stopped being a contestant on game shows.
6:32
Well, I never was a record producer.
6:32
You were a record, I was a record.
6:37
I actually don't know which is true.
6:37
How to make a record because when I decided I was going to be in the music business, I never wanted to learn how to make a record, because I thought if I learned how to make a record, I'm going to listen to records like a music producer.
6:51
How long has Simon Cowell been on AGT?
6:54
Since 2016.
6:58
Six years only?
6:58
Yeah.
6:58
Oh, yeah, I thought you were here from the beginning.
7:05
No, how he's been the one from there.
7:03
I tried to get on, I couldn't even get on my own show.
7:06
Wow, you're one of the favorite with me.
7:09
I'm trailing behind you.
7:13
I've just renegotiated my own contract so I'm here actually 17 years.
7:17
Another 40 years, I'll be being wheeled on.
7:24
62.
7:27
Is America's Got Talent audience real?
7:32
Yes, America's Got Talent is real.
7:29
Yes, it is.
7:36
America's Got Talent, what is the golden buzzer?
7:34
It's the golden buzzer.
7:36
It's the golden buzzer, it's the most then you go straight to the finals.
7:39
What is the prize for America's Got Talent?
7:42
One million dollars and a chance to appear in the Las Vegas show, which is AGT Live at the Luxor.
7:49
America's Got Talent best auditions.
7:52
There are so many, we can't tell them.
7:52
We said actually earlier on, probably Cody Lee Night, but top two.
8:00
I miss so many.
8:00
You're right.
8:00
America's Got Talent Parmesan song.
8:06
I hate to admit it.
8:10
You like it now, you like it?
8:08
Yeah, I don't like it.
8:08
All right, thanks, everyone.
8:10
Thank you, guys.