로딩 중...
영어학습소
영어학습소
홈
테디잉글리시
수능
Shadowing
재생 속도
0.5x
0.75x
1x
1.25x
1.5x
시작 지점을 클릭하세요
0:00
Okay, Saoirse. Joe, thanks for taking the time to answer 73 questions.
0:09
I'm honored, so honored, also myself to be in London.
0:12
I know.
0:12
What are you doing in London?
0:13
Just packing up my suitcase.
0:13
Do you want to come in?
0:15
Yes.
0:15
Great.
0:16
Okay, how often do you have downtime these days?
0:18
Oh gosh, it depends on him which I'm working.
0:21
How I spend my time right after this interview in London?
0:22
Go get some food.
0:24
What's your favorite podcast right now?
0:26
Mmm, still processing.
0:28
Okay, and you're packing?
0:30
I am.
0:30
So where are you off to?
0:30
Don't steal them, Joe.
0:33
Do you have pets?
0:41
I do.
0:41
Do you collect anything?
0:41
Locks of hair.
0:41
Why?
0:41
Next question.
0:41
What's a cause that's close to your heart?
0:41
The ISPCC.
0:41
What book hasn't been adapted that you would love to be a part of?
0:46
Well, they can't tell you that Kalitta is being adaptive.
0:49
Well, can you at least tell me who you'd cast as a lead?
0:54
Definitely me.
0:54
Would you ever consider writing or directing?
0:57
I would.
0:57
Yet, what's the most treasured thing that you own?
0:59
Um, gosh, it would be a toss-up between this ring, which is my grandmother's, and my fun friend.
1:06
Yeah.
1:06
Hey, what skill did you have to learn on a film that you still utilize today?
1:16
Uh, I'm trying to keep up the French.
1:16
What real person in history would you love to portray on film?
1:16
Mary Queen of Scots.
1:16
Is it easier to play a character that resembles you, or someone living, or a completely fictitious one?
1:16
Easier to play someone fictitious, I would say.
1:16
Easiest accent to nail?
1:16
Generic English.
1:16
Most difficult?
1:16
Irish.
1:16
What's something you always travel with?
1:16
Mmm, this.
1:16
Pretty obvious.
1:16
Yeah, yeah.
1:16
What's your favorite stamp of that passport?
1:38
New Zealand.
1:38
What's the stamp that you're dying to get in that passport?
2:04
India.
2:04
What was it like hosting SNL?
2:04
It was an absolute dream come true.
2:04
So when you board that plane, window seat or aisle seat?
2:04
Window.
2:04
Best habit?
2:04
And writing in my journal before bed.
2:04
Worst habit?
2:04
Bite my nails.
2:04
What's the best advice you've ever received?
2:04
Be nice to everyone and make your own cup of tea on set.
2:02
Come in.
2:04
Scariest movie ever made?
2:08
The Babadook.
2:05
What movie makes you laugh every single time?
2:08
Bridesmaids.
2:08
If you weren't acting, what do you think I'd be doing with your life?
2:11
Probably directing our work radio.
2:13
Thanks.
2:13
Come on down at tea time.
2:16
Great.
2:16
What's the film of yours you wish more people would pay attention to?
2:22
Uh, How I Live Now.
2:22
Do you do your own stunts?
2:44
Yeah.
2:49
What's been the hardest?
2:49
Probably being strapped to the bottom of a truck in the Sahara Desert for an hour.
2:49
How did you roll out of that car in Lady Bird?
2:49
I just opened the door and did a drop and roll.
2:49
All right, tea time.
2:49
Tea time, get it done quick.
2:49
It's gonna be the best day ever.
2:49
All right, do you always prefer tea over coffee?
2:49
Yeah, always.
2:44
Are we having tea with or without milk?
2:46
With milk.
2:46
I shouldn't know that.
2:49
What's your mandatory breakfast?
2:49
And rye bread, mashed avocado on top, poached egg, and spinach.
2:55
I'm excited for this.
2:57
There we go.
2:57
There we go.
2:57
Now your name, Saoirse, is often a topic of questioning.
3:03
Yeah.
3:03
What does it mean?
3:07
It means freedom.
3:03
So if you're ever confused about how to pronounce my name, you can just call me freedom.
3:11
What's the most creative pronunciation of your name you've ever heard?
3:11
Sally and Jasmine, which are two entirely different names.
3:16
Do you have a middle name that's equally Gaelic and difficult to pronounce?
3:20
Unity, which in Irish is Una.
3:27
If you're going to make up your own name like a Lady Bird, what would it be?
3:27
Um, Princess Consuela Bananahammock.
3:35
All right, if I disappeared and was replaced with a historical figure, who would you want to be having tea with?
3:37
Definitely Mary Queen of Scots.
3:43
What costume in all the films that you've been in has been your favorite?
3:43
Um, a beautiful floral scarf that I wore in Brooklyn.
3:48
What's the all-time greatest clothing purchase you've ever made?
3:49
I bought this beautiful Sant Leron bag, which is very, very fancy.
3:55
Have you ever stolen anything from wardrobe?
3:58
No.
3:58
What's the most fashionable film character?
4:09
Any character that Audrey Hepburn's ever played.
4:09
Most iconic costume of any character ever?
4:09
That white dress that Marilyn Monroe wears in Some Like It Hot.
4:09
Okay, can you, uh, yell the answer to the next question outside of this window right here?
4:15
Yeah, absolutely.
4:17
What's your favorite dessert?
4:17
I don't like dessert.
4:19
Okay, so you're born in Ireland, right?
4:24
No, I was actually born in the Bronx.
4:27
But you grew up in Ireland?
4:29
I grew up in a tiny little town called Our Town.
4:31
And how often do you visit home?
4:40
As often as I can.
4:40
Hmm, what do you miss most about Ireland when you're away?
4:46
The crack.
4:53
The crack?
5:02
Not the drug, it's fun.
5:02
Oh, okay.
5:02
Yeah, yeah.
5:02
How well do you speak the Irish language?
5:02
I pretty well.
5:02
Can you answer the next question in a little bit of Irish?
5:02
Yeah.
5:02
On average, how many scripts do you read each week?
5:02
Mmm, ever.
5:02
Oh, that's the telephone.
5:11
That's normal.
5:15
What is the first movie that you remember seeing?
5:15
It's classic.
5:15
Hello, Dave.
5:15
How's it going?
5:15
Is it Linda and the kids?
5:15
Oh my God, she's eight years old now.
5:15
That's so crazy.
5:15
Okay, I'll tell them taxi's here.
5:15
True or false, your mom is the best plus one at award ceremonies?
5:15
True.
5:15
You gave Timothy Chalamet a fake ID.
5:24
False.
5:24
You're one of seven children.
5:28
Absolutely both.
5:28
Ed Sheeran has you tattooed on his body.
5:32
And he doesn't have me tattooed onto his body, but he does have my handwriting tattooed on his body.
5:38
Speaking of that guy, does this interview remind you of that Galway Girl music video you were starring in?
5:42
Yeah, it's exactly the same.
5:45
What song makes you cry?
5:51
And Son to the Siren by This Mortal Coil and Sweet Baby James by James Taylor.
5:51
What's the most overworn item in your wardrobe?
5:55
Probably these trainers.
5:58
Secret skills or talents?
6:03
I have no secret skills or talents.
6:03
What's a talent that you wish you had?
6:03
Probably juggling, because I reckon I would make an amazing juggler.
6:11
Oh, Jesus.
6:11
What's something you learned recently that completely blew your mind?
6:11
There are more fake flamingos in the world than real flamingos.
6:11
Mm-hmm.
6:11
What's your favorite color to wear?
6:11
Red and blue.
6:11
What's your favorite look you've worn on the red carpet?
6:11
Probably the Calvin Klein dress to the Oscars, it was pink.
6:27
Which one of these dogs do you want to own?
6:29
That one.
6:29
That's a good choice.
6:34
Yeah.
6:34
What jumps out at you in a good script?
6:37
Good pace.
6:37
Growing up on movie sets, what was it like leaving a production and jumping onto the next?
6:44
It's really sad.
6:44
Speaking of sad, last question, never sorry for you.
6:44
What's the biggest misconception Americans have about the Irish?
6:44
The Irish goodbyes are not real.
6:44
It's not a real thing, America.
6:44
Okay.
6:44
Oh, really?
6:44
Well, listen off that record player.
6:44
Oh, sure, absolutely.
6:44
This is such a cool.
6:44
Right, Saoirse, Saoirse, huh?
6:44
Okay.