로딩 중...
영어학습소
영어학습소
홈
테디잉글리시
수능
Shadowing
재생 속도
0.5x
0.75x
1x
1.25x
1.5x
시작 지점을 클릭하세요
0:00
I have a leap one, hello Joe.
0:00
Get out of here, sir.
0:08
Here we are for your seventy-three question interview.
0:09
Can't wait.
0:11
And first of all, if I may be blunt, why are you here on the phone floor?
0:16
So, Anna is in Europe for the week and she's asked me to take over the offices for her.
0:24
Big shoes to fill, I know.
0:20
Come with me.
0:22
Do you like living in New York City?
0:24
I do, I love it.
0:24
Okay, where'd you grow up?
0:26
I grew up in London.
0:26
What do you miss most about England when in America?
0:30
Oh, the irreverence, probably.
0:30
What do you miss most about America when in England?
0:33
The enthusiasm, sir.
0:33
Anything New York has over London?
0:35
Pizza.
0:35
Better pizza.
0:38
Emily, your Starbucks.
0:38
Thank you, Jessie.
0:40
Bit cold, never mind.
0:40
What's the best part about being on set?
0:43
Oh, the camaraderie.
0:45
Would you ever consider writing?
0:45
Maybe.
0:48
What about directing?
0:48
Maybe.
0:48
Who's the director you'd love to work with, but you haven't had the chance yet?
0:58
Alfonso Cuarón, call me.
0:55
What do you look for in a script these days?
0:58
I look for sophistication, intrigue, surprise, nothing derivative.
1:05
What's the biggest misconception about being an actress?
1:08
That we take longer in hair and makeup than the boys, not true.
1:10
Can you finish the sentence for me?
1:13
Hollywood of the future looks like more hopeful.
1:14
Do you ever rewatch your old films?
1:18
I do not.
1:20
What, because I'll just pick them apart?
1:23
Did you see what I did here?
1:23
This is how official.
1:25
Yes, those are definitely official documents.
1:27
What's the wildest thing you've ever done in your life?
1:29
I went scuba diving with sharks.
1:30
It was like a front.
1:33
Do the same thing?
1:33
No, he didn't.
1:35
What's something you didn't expect about motherhood?
1:36
That I'm really good at multitasking.
1:38
Uh, can you tell me your favorite joke?
1:40
I don't like jokes.
1:40
Right, in fact, I hate jokes.
1:42
Oh, don't, let's not do that.
1:44
All right, well, knock-knock.
1:44
No, please, please replace, no.
1:46
I mean, that the door.
1:47
Oh, with the door flowers.
1:47
Oh, me, sort of romantic, huh?
1:53
Lovely.
1:58
What's a TV show you'd love to make a cameo in?
1:58
Shark Tank.
1:55
Oh, sharks.
2:01
If you had a podcast, again, you got a podcast, what would it be about?
2:02
Probably about home decorating or something like that.
2:04
Hmm, yeah.
2:04
Who would you ask 73 questions?
2:06
Um, Keith Richards, namely, how are you still alive?
2:09
Okay, so who sent these flowers?
2:16
But isn't this so romantic?
2:16
So many congratulations on your new appointment, love from Mum.
2:16
Anyway, move on.
2:16
What was your favorite scene of shooting The Devil Wears Prada?
2:16
I liked the one where I was really, really, really sick.
2:25
Okay, what did you learn about fashion from working on the phone?
2:28
Just be more fierce and wild.
2:30
I learned that from Patricia Field, our costume designer.
2:32
On average, how many times has your husband seen this film?
2:35
I would say a solid 23 times.
2:41
Speaking of John, how long have you guys been married for?
2:41
We married for eight years.
2:43
Is it true John cried hearing you sing for the first time?
2:46
He did.
2:46
Is it true you unknowingly match made at your own wedding?
3:08
I did.
3:13
I match made my sister with Stanley Tucci, who wormed his way into the family.
3:13
Tucci, isn't he just the best guy?
3:13
I think I'd go on a double date with any couple, living or dead, who would it be?
3:13
Oh, Rob Marshall and John De Luca.
3:13
The you and John were amazing in A Quiet Place, and it was terrifying.
3:13
What was your gut immediate reaction upon reading the title?
3:13
The title, I thought, oh, what a sweet sort of quiet living room drama.
3:13
I was wrong, so wrong.
3:16
In honoring John's Boston roots, yes, can you tell me something in your thickest Boston accent?
3:25
All right, go for you, Joe, with your wicked awesome questions and your fancy job and your Vogue.
3:25
Is that a Matt BAM?
3:25
I know, right.
3:25
Yes, yes, great.
3:25
Favorite dish to cook?
3:25
I love turkey lasagna.
3:25
What is a favorite book that you enjoyed recently?
3:25
I loved Life After Life.
3:52
Okay, Atkinson.
3:57
Historical figure you'd love to take tea with?
3:57
Ella Fitzgerald.
3:57
Where would you like to have dinner with Donatella tonight?
3:57
Donatella, yes.
3:57
Chuck E. Cheese.
3:57
She loves it.
3:57
Okay, first role you ever had?
3:57
I was on stage with Dame Judi Dench, who's delightful, and I played her granddaughter.
3:57
Is it true you started acting to help get over stuttering?
4:03
I did.
4:03
I had a severe stutter as a child, and when I was in character, I tended to speak fluently.
4:08
Okay, and if you weren't acting, what would you have pursued in your life?
4:12
I kind of wanted to be a translator for the UN because I was quite good at Spanish.
4:15
Not anymore.
4:15
What's the hardest thing you've ever had to do for a role?
4:19
For a role, I had to learn a martial art called Krav Maga for Edgar Tomorrow, quite intense.
4:26
Okay, can you show me?
4:26
Show you?
4:29
Yeah, you can grab someone by the back of their head and sort of need them repeatedly in their, in their private parts.
4:39
That does some damage.
4:39
Michelle, what do we got, some locations for our next shoe?
4:39
Looks a bit dulled, isn't it?
4:39
Was it in where is this?
4:39
Paris?
4:39
Paris.
4:39
Not so dull, suddenly, I'm going to go this one, this one.
4:39
Scrap the rest.
4:39
Are you a morning person or night person?
4:39
I'm a morning person.
4:39
Look at these pants.
4:39
Wow, those are come on, why not?
4:39
Those are very red pants.
4:39
Wow.
4:39
Kids or puppies?
4:39
I will say puppies because I'm allergic to cats.
4:39
What's your current obsession?
4:39
Pinterest.
5:23
What are you pinning these days?
5:27
I'm pinning light fixtures and wood-paneled walls.
5:27
Okay, who's the most impressive person in the world?
5:27
Oh, I cannot believe you just asked me that question.
5:27
Why?
5:27
Because it's just too difficult.
5:27
Hello, Talia, what do you got, what do you think?
5:27
Ooh, no, boring, no color.
5:27
Now, hang that up.
5:27
Don't just fling it anywhere.
5:29
I'm just kidding.
5:29
Okay, how do you become Mary Poppins?
5:32
Mary Poppins, you got to practice your turn out like this, is that right?
5:36
See, it's quite hard for someone as unflexible as me, huh?
5:37
Oh, see, this is what people in fashion do.
5:40
They just tend to do stuff like this.
5:41
With Mary Poppins, how did you feel on your first day of shooting?
5:45
Terrified.
5:45
Did you watch the original in preparation?
5:52
I did not, so as not to get more terrified.
5:49
Okay, no, you're not on social media.
5:52
I'm not.
5:54
Why?
5:54
Um, because I just don't think it's an organic fit for me.
5:56
I'm a bit of a dinosaur.
5:58
Well, if you did have a Twitter account, what would your handle be?
6:00
What's a handle?
6:02
Emily, yes.
6:02
I have James Corden online.
6:05
Boom.
6:05
No, no, no, he can definitely wait.
6:07
Who's a dream co-star?
6:07
Leonardo DiCaprio.
6:09
Dream duet partner?
6:09
Duet partner, Louis Armstrong.
6:15
Dream ensemble cast?
6:15
Dream ensemble cast.
6:15
Okay, let's do it.
6:15
Benicio Del Toro, Dwayne Johnson, Sienna Miller, Emily Mortimer, Ryan Reynolds, Blake Lively, me.
6:15
Cast it, let's do it.
6:22
It's gonna be huge, huge.
6:25
If your life was a musical, what would the title be?
6:50
Dance Who Cares What You Look Like In.
6:50
What do we have?
6:50
Big question, which bells?
6:50
It's a tough, oh, they're both so different.
6:50
I'm sorry, who asked, who asked her?
6:50
What's gonna be, Emily?
6:50
I'm gonna have to call a friend here.
6:50
Okay, what's been the most rewarding trip you've ever taken?
6:50
Rewarding, I would say Bhutan, hiking through Bhutan.
6:50
What's a country you wish to visit?
6:50
I would love to go to Brazil.
6:51
Hi, Stan.
6:51
I know.
6:55
How are you?
6:55
Good.
6:58
I have a very important question for you.
7:00
Are you ready?
7:00
Which one?
7:00
I don't really know, you know, I don't know too much about fashion.
7:06
I only played someone who did, it was completely fake.
7:09
It was fake, right?
7:12
You are very unstylish.
7:12
Goodbye.
7:12
So blue.
7:16
Oh, no, cerulean.
7:16
Best way to decompress?
7:19
Don't miss out the cerulean.
7:21
Recipe to decompress?
7:21
Yeah, best way to decompress, I do Transcendental Meditation every day, although if I had these shoes, I would not need to do that because they are happy making shoes, they really are.
7:30
How would you describe your personal style?
7:34
I would say sort of tomboyish, urbanish, condo, who knows?
7:40
What's up?
7:40
You don't go a day without wearing lip balm.
7:40
What's been the most extravagant thing you've ever worn?
7:40
Probably some jewelry that I didn't know she owned.
7:40
What's something that you wish you really hadn't worn?
7:40
Oh, I don't think I looked very good at The Devil Wears Prada premiere.
7:51
My dress was all wrinkly, and it was a mistake.
7:52
Okay, can you name the best designer who's ever lived?
8:17
Oh, McQueen.
8:22
Good choice, McQueen.
8:22
McQueen.
8:22
Do you think McQueen would like me to wear this house with one of his dresses?
8:22
Totally.
8:22
It's an equestrian chic.
8:22
I know, it's very British, though, right?
8:22
It's good.
8:22
If you could raid someone's closet, who would it be?
8:22
Blake Lively's.
8:22
Must-have beauty product?
8:22
I love your mascaras.
8:22
What's the best beauty advice you've ever received?
8:22
Get off that sunbed.
8:22
Stop tanning.
8:22
Oh, look, look.
8:22
Oh, jeez.
8:22
Hi, Anna.
8:22
Anna, it went wonderfully well.
8:28
Thank you, thank you, Anna.
8:28
Is there anything else I can do for you?
8:33
No.
8:37
All right, Emily, last question, how do you think this interview went?
8:42
I think it went really well, but next time, boss someone else with your questions.
8:47
This was going, what?
8:47
Just kidding, it's not even my line.
8:51
Bye, thanks, Emily.