로딩 중...
영어학습소
영어학습소
홈
테디잉글리시
수능
Shadowing
재생 속도
0.5x
0.75x
1x
1.25x
1.5x
시작 지점을 클릭하세요
0:00
I'm sweating.
0:01
It's hot and cold at the same time, girl.
0:08
Serious business.
0:17
Is your name Hilary Erhard Duff?
0:20
Erhard, but yes.
0:23
Were you born in Houston, Texas?
0:23
Yes.
0:27
Are you nervous?
0:29
Yes, I'm nervous, of course.
0:29
100%.
0:35
Would you say you're ready to come clean?
0:41
No.
0:41
Let's talk about your life.
0:45
You said this about Lizzie McGuire, with Lizzie, that was me, those lines were very blurred.
1:24
Are those lines still blurred?
1:24
Yes.
1:24
Do you ever miss your wardrobe for Lizzie McGuire?
1:24
No.
1:24
Did you ever steal any of her wardrobe?
1:24
No.
1:24
Okay, did you ever borrow?
1:24
Did I tell the truth on that?
1:24
That's true.
1:24
I got to keep some of it, but I don't ever remember stealing it.
1:24
I did steal one thing in my life.
1:24
Okay, can you tell us what that was?
1:24
It was an eyeliner from Bath and Body Works.
1:24
It was blue and iridescent, and I'm still feeling guilty about it to this day.
1:31
How old were you when you stole that eyeliner?
1:33
I think I was, I think I was nine.
1:41
Was I nine, eight, nine, nine or 10?
1:49
That's unclear.
1:49
Did you get caught?
1:49
Nope.
1:49
And I used it every day.
1:49
My mom hated it.
1:49
Did your mom know it was stolen?
1:49
No, but now she will.
1:49
I'm still scared of my mom.
1:49
You recently went on a double date with your husband and your ex-boyfriend, Joel Madden.
2:08
Yeah.
2:09
Is it important to you to stay friends with your exes?
2:11
No, I do enjoy being friends with him now, 100%.
2:14
But I don't need to be friends with all my exes.
2:16
This is very situational.
2:21
That's true.
2:24
So you're not friends with all of your ex-boyfriends?
2:27
No, I'm friends with one other one and friendly with most, but I wouldn't, we don't text or talk often ever, some of them, but it's not like bad.
2:43
Would you go on a double date with your husband's ex-girlfriend, any of them, with him there?
2:54
Sure, why not?
2:57
You were a gymnast as a kid, correct?
2:57
Yes.
3:01
Did you do your own stunts on Lizzie McGuire often?
3:03
Yes.
3:03
Do you think that gave you an advantage over the other child actors?
3:11
Yes.
3:13
Can you still do a backflip on a trampoline?
3:17
Yes.
3:17
Want me to show you?
3:17
I can do a handspring, a back handspring on the ground.
3:17
Do you wish you had pursued gymnastics instead of acting?
3:17
No.
3:17
Do you ever get stage fright?
3:17
Yes.
3:17
Do you have it right now?
3:17
No, I'm not getting a clear rating.
3:40
I think my anxiety is a little, a little higher than normal right now, but I don't think I'm like actually scared and I can't remember the last time I had stage fright, but I often get it.
3:51
You said your daughter is obsessed with your 2015 song Sparks.
3:51
Did you remember all the lyrics the first time you played it for her?
5:05
No.
5:11
Do you remember the lyrics to all of your music?
5:11
Definitely not.
5:11
Do you like all the music you released?
5:11
Definitely not.
5:11
Do your kids like all of your music?
5:11
Yes, I think, jeez, we should put them up here.
5:11
I think, let's talk about your career.
5:11
You were recently a guest on The Bachelor and you posted on Instagram that this was a career high.
5:11
Is that true?
5:11
Yes, she's telling the truth.
5:11
What about this was this a career high?
5:11
Um, no.
5:09
Do you know where that surfboard is now?
5:13
I don't, but I'm sure it's in a storage unit somewhere.
5:34
What about this, was this a career high?
5:52
I mean, she sure looks like it is.
5:52
She's thrilled, this gal.
5:52
Do you still have that award somewhere in the storage unit?
5:52
Yes, I think I have a few of these.
5:52
Are they all in storage?
5:52
Yes.
5:52
So none of them are displayed in your house?
5:52
No.
5:52
Your kids don't play with any of them?
5:52
No.
5:52
Nope.
5:52
Do you know where your storage unit is?
5:52
Somewhere in Burbank?
5:52
No, somewhere on like somewhere in the valley around here.
5:52
No, I actually haven't been in years.
5:52
I could not, I've been but I haven't, I couldn't take us there right now without looking it up.
5:52
I think I have like five storage units there too.
5:52
What about when you were on this cover?
5:52
Like explain career high, like personal high or just like a big achievement.
5:52
Like I remember being like, this is cool, I got, I was included in this, but no, this was a very high stress anxiety inducing day.
5:56
Also, Mandy and I are great friends now, so this is very funny.
6:04
You're credited as a performer 77 times on IMDb.
6:08
Are you a workaholic?
6:10
No.
6:10
Unclear.
6:18
Do you think maybe you're a workaholic?
6:18
I think I put a lot on my plate and therefore I work a lot, but I, I am able to disconnect and even if it's for like short moments of time where I'm truly not thinking about like something I have to do on my phone or some work I have to do before I get to set or, you know, emails or whatever, like I can disconnect and I do.
6:44
Do you ever wish you'd had a more normal childhood?
6:54
Actually, no.
6:57
She's telling the truth.
6:57
I think I've thought about it sometimes, but I, I don't, it's not something that I wish I could change and it doesn't like come up often.
7:07
Would you let your children be performers?
7:10
Maybe not starting as young as I did, but yes, that's what they really wanted to do.
7:13
If they worked hard at it, I wouldn't just boost them and help them without them putting the work in, but yes, I would, but I would drive them to auditions and stuff.
7:22
My mom sure did for me and I really wanted it, so I think I would have to support them and believe them.
7:28
Let's talk about pop culture.
7:28
People think you look like this woman.
7:32
Oh, oh, is this the girl from You?
7:38
What's her name?
7:38
Victoria Pedretti.
7:42
Do you see a resemblance?
7:42
Yes, yeah.
7:46
People made a big deal of like my honeymoon pictures right with Matt and I, um, saying we look like Penn Badgley and and Victoria.
7:57
It's funny because I grew up with Penn Badgley.
8:00
Um, yes, I see the resemblance.
8:00
You worked with Darren Starr on Younger.
8:00
He also created Sex and the City.
8:00
Were you a fan of the show?
8:00
Yes.
8:00
Would you say that you're a Carrie, Miranda, Charlotte or Samantha?
8:22
A Carrie.
8:27
Why?
8:27
I think she's the most relatable, she's kind of like the girl next door but on a magical, a slightly more magical adventure and I feel like that's kind of like my life.
8:27
So you don't think you're a Samantha even though Kim Cattrall plays the grown-up version of your character on How I Met Your Father?
8:34
I don't, I don't think that Kim's character and How I Met Your Father is anything like Samantha, although I love Samantha, I just didn't relate as much to that character.
8:44
Darren Starr also created Emily in Paris.
8:46
Do you watch that show?
8:46
No.
8:50
I've watched it, but I don't watch it.
8:50
So you've seen it?
8:52
Yes, I've seen probably five episodes.
8:57
You have 20 million followers on Instagram.
8:59
Did you buy any of your followers?
9:01
No.
9:03
Do you have a finsta?
9:05
No, I don't even think I know exactly what that is.
9:08
You grew up on the Disney Channel.
9:10
Do you get free passes to Disneyland?
9:13
Uh, yeah.
9:17
Do you have to wait in line?
9:17
No.
9:20
What about mouse ears?
9:20
Do you have to pay for those?
9:22
Yes.
9:25
They actually last time we were there, usually, I don't want to say it's like a trade, but you know when I ask to go, usually we have, we always have a guide and the guide will take us to the front of the line, sometimes we in a short line with other people that have a guide at Disneyland that day, but they usually ask for social pictures and I'm always fine with that and the last time we went they had a huge bag of like all different kinds of ears and stuff and they let us keep them all but I don't, I do feel uncomfortable to ask for free things still so usually we just go hit the shop and buy it and I think that's part of the fun with the kids anyway.
10:01
You're working with Josh Peck from Drake and Josh on your new show.
10:05
He was a big Nickelodeon star.
10:07
Is there a Disney versus Nickelodeon rivalry?
10:10
No, I love Josh Peck so much and it was actually deeply comforting to work with him because we were both child stars that made it out alive.
10:18
Did you ever wish that you were on Nickelodeon?
10:22
Uh, no, maybe before I was on Disney, I wish I was on either one, I didn't care.
10:30
Did you ever give this fellow Disney star any advice?
10:36
I did not.
10:40
She doesn't need any advice from me.
10:43
I love Miley.
10:43
Everybody asks me like how who was my role model and who like helped guide me and really no one so I'm not, I don't, we're all such different people like my advice, I don't know where it would with someone that was totally different than me, you know.
11:01
So I think that she's done an amazing job and I'm impressed by her and she doesn't need any advice from me.
11:10
You were a big fan of Words With Friends.
11:13
Yeah.
11:14
Do you still play?
11:14
No, now I'm on Wordle, obsessed with Wordle.
11:20
Are you good?
11:22
I'm okay, yeah, I think I usually get it in in like three, three tries, maybe four.
11:29
Final question.
11:34
Oh, is this going to be a big one?
11:34
Did you lie at any point during this lie detector test and we didn't catch you?
11:39
No, she's telling the truth.
11:46
Oh my god, I was just waiting for like, does it bother you when people call you Lizzie McGuire?