로딩 중...
영어학습소
영어학습소
홈
테디잉글리시
수능
Shadowing
재생 속도
0.5x
0.75x
1x
1.25x
1.5x
시작 지점을 클릭하세요
0:00
Hi, I'm Hugh Jackman.
0:01
And I'm Kate Hudson.
0:02
And this is the Wired Autocomplete interview.
0:07
Perfect.
0:08
Oh jeez.
0:08
Jeez.
0:13
Alright.
0:13
Ready?
0:14
Yep.
0:14
Is Hugh Jackman playing Neil Diamond?
0:20
No, I am not playing Neil Diamond.
0:22
I'm playing Mike.
0:23
And some people have asked me that because the movie is called Song Sung Blue.
0:27
And on the poster, I look a little like Neil Diamond, but I'm actually playing a guy called Mike Sardina, based on a documentary about Mike and Cla, aka Lightning and Thunder.
0:38
And they formed a Neil Diamond tribute band.
0:41
So Neil was very important to Mike in his story.
0:44
And so when they came together, Cla, the character K plays, was a Patsy Klein impersonator.
0:52
And the two of them came together and they became the bomb in Milwaukee in the mid '90s.
0:52
And it's really their story.
0:52
So, no.
0:52
But you get a half point if you guessed.
0:52
Okay.
0:52
How I'm like, uh, how Hugh Jackman...
0:52
How Hugh Jackman got in shape for Wolverine.
0:52
Ooh.
0:52
Oh, I know.
0:52
All, I mean, we talked about a little bit.
0:52
It's intense.
0:52
You know, I've now got it down.
0:52
I've been doing it for 25 years.
0:52
The first film I was not in shape.
1:20
And if you look at that film, when I first get off that, I'm on like a table and I get up and I'm in the mansion, I've got no shirt.
1:32
If you notice, I'm shot very much where all you can see is my uh shoulder because I was not in the greatest shape when I got cast.
1:42
And the scene that is the opening scene in the bar, they moved that to the back end.
1:46
So, in those four or five months, I have never worked out so hard in my life.
1:50
I didn't have a trainer.
1:50
I just went down to the gym and I saw this guy training and I just asked him and he was just a bodybuilder basically and I just paid him and I got a bunch of injuries from it.
2:02
Oh no.
2:03
And yeah, so I've learned a lot since then.
2:05
I now know it takes 6 months.
2:07
I got a minimum of six months and you eat like very 6,000 calories a day.
2:10
But the adage is true.
2:13
Bodybuilders will say it's 70% diet, 30% training.
2:15
And that's true.
2:18
I think for women it's more like 90% diet, 10%.
2:20
Okay, ready?
2:20
Here we go.
2:20
Does Hugh Jackman...
2:24
He does regularly like bread?
2:28
I love bread.
2:28
Oh my god.
2:28
I actually bake bread.
2:31
I can bake sourdough.
2:31
That was my...
2:32
That's what got me through co...
2:32
A lot of sourdough.
2:36
You love bread?
2:37
Yeah.
2:37
But there was a period there in the in the Wolverine years where I couldn't have any carbs.
2:42
It's so funny like now I've realized for my body type, carbs are good.
2:47
You need them.
2:48
I need them.
2:48
So, and I used to be so low on energy all the time playing Wolverine and because I was having no cars.
2:54
I can't imagine you low energy.
2:56
Well, yeah, my version, but your version.
2:59
I wish I had a question like that.
2:59
Like, what, what a funny thing to Google.
3:01
Okay.
3:04
Okay.
3:04
Does Hugh Jackman...
3:06
Yes.
3:07
Ride motorcycles?
3:08
I can ride motorcycles.
3:09
But do you ride motorcycles?
3:10
I don't do it much anymore.
3:10
I have like a scooter which I like to get around town and I have not been on it probably for four or five years.
3:17
Oh, really?
3:19
And I would absolutely go on a long motorbike ride, but I I'm actually really good at math and I understand the math of motorcycles.
3:27
I know.
3:27
And I add, I add 57, yeah, to the math of motorcycles.
3:31
I'm like, I just, I I have a rule like we're all going to die, but I just don't want people angry, right?
3:38
That's not, I don't want, I don't want my kids being angry.
3:41
I like him to be sad and not like, are you kidding me?
3:43
He had to get on the Harley with his mates.
3:47
Yeah.
3:47
No, that's how he went.
3:52
Be cool.
3:52
I hear you.
3:52
I have that with dirt bike.
3:52
Like I grew up Colorado dirt bike.
3:57
Yeah.
3:59
And but you know with horses you ride still ride.
3:59
I still ride.
3:58
Yeah.
4:02
Yeah.
3:58
I love getting, I think the math of horses is bad.
3:59
I know.
4:02
I know.
4:02
I was so funny.
4:02
You're, I was just thinking about it.
4:08
I hated thinking about it.
4:06
Yeah.
4:06
I know.
4:06
The problem is when it's in your head.
4:08
Sorry.
4:09
No.
4:09
Well, it depends on how you ride.
4:09
It depends on if you're riding like jumping and all that and like if you're cutting and you're doing crazy stuff.
4:14
I just travel.
4:15
Cutting is the best.
4:15
Cutting is fun.
4:17
Oh yeah.
4:17
Will Cade Hudson, uh...
4:19
Oh, do a new album?
4:21
Yes, I'm definitely going to do a new album.
4:23
Absolutely.
4:23
I won't stop now.
4:25
Well, yeah.
4:25
I'm I'm in the process of writing right now.
4:28
Are you writing now?
4:28
Which is the best, the writing or recording?
4:31
I love both, but writing I I love to write.
4:33
I love getting weird and writing and like I can't wait to just have a week to like do nothing but write.
4:36
It's my favorite thing to do.
4:39
Does Kate Hudson sing in Song Blue?
4:42
I do.
4:43
Everything.
4:43
We sing together and it's super fun and and we recorded live and we also recorded in a studio so it's sort of like a mix and singing with him is like...
4:53
One more.
4:53
Oh, two more.
4:54
Kate Kate Hudson.
4:56
Oh Kate Hudson.
4:56
Hugh Jackman.
4:58
What up?
5:00
It's not a question.
5:02
I like that one.
5:02
That means they just want to see pics.
5:05
We're the best.
5:07
This is the best.
5:07
Okay.
5:07
And Kate Hudson.
5:10
Guilty pleasure.
5:12
Oh, that's a good one.
5:12
Cousins?
5:14
In what way?
5:23
My guilty pleasures are '80s hairband music and French fries.
5:23
I love French fries.
5:23
I love to drink.
5:28
Um, but I'm like, you know, good about it.
5:31
That's probably it.
5:32
Okay.
5:34
Yeah.
5:34
Right.
5:35
That's good.
5:36
I want to say all these things that are inappropriate.
5:38
I know there's all like we could go there, too, but we won't.
5:39
Can Hugh Jackman fly a plane?
5:44
No.
5:44
No.
5:44
I'm not one of those actors.
5:47
My dad is.
5:48
Kurt's a pilot.
5:49
Is he?
5:50
Yeah.
5:50
Grew up riding in his biplane, doing all kinds of tricks.
5:53
Really?
5:53
Oh, yeah.
5:54
Can Hugh Jackman play an instrument?
5:57
Yeah.
5:57
I can play a little bit of piano.
5:58
There you go.
5:59
And you're playing the guitar now.
6:01
And now guitar.
6:01
I learned guitar for this movie, which...
6:02
So I have, yes, guitars in my house and a little bit of violin.
6:06
There you go.
6:06
Ken Hugh Jackman ride a horse.
6:11
I can.
6:13
I learned for Australia.
6:13
We rode every day for a year.
6:15
Did you love it?
6:16
Love it.
6:16
Isn't it the best?
6:17
But I was scared at first and it took me, I would say it took me six months to get over the fear.
6:21
Yeah.
6:22
It's just a...
6:22
Yeah.
6:23
Look, horses are Look, they're they're intense.
6:25
You know, you have to like get in the rhythm of, yeah, whatever horse you're riding.
6:28
And they have all have different personalities and they can tell when you're scared if you're scared.
6:34
I know.
6:35
It's like someone saying just don't be scared getting up there.
6:36
I'm like, "Ah, you're hosting the Oscars.
6:39
Just don't be nervous."
6:40
I'm like, "Ah."
6:42
Oh, that's right.
6:43
What's Kate Hudson's?
6:45
Oh, God.
6:47
New movie?
6:49
Oh, it's very Googled.
6:50
We're getting straight to the point.
6:51
Yes.
6:51
Our new movie is Song Blue.
6:54
That's right.
6:54
Uh, written direct...
6:55
Maybe you had another movie, but I was going to find out.
6:58
Uh, written and directed by Craig Brewer.
6:59
Yeah.
6:59
About a couple who were in a Neil Diamond band and sort of impersonated really interpretation of Neil Diamond band and mid-90s in Milwaukee and it follows their life and their love and their and their family and all the things that happened to them throughout their time together.
7:16
And it's a beautiful movie.
7:18
It is.
7:18
And it's true.
7:18
And I'm saying that because you're going to watch a movie and go, "Really?
7:22
Was that true?"
7:24
Yes, is the answer.
7:28
Alright.
7:26
What song did Kate Hudson...
7:28
What song did Kade Hudson sing in something wrote for her mom?
7:33
What song did Kate Hudson, I guess it's right for her mom?
7:38
It's called Right on Time and I wrote a song for my mom.
7:40
I was writing my album and I sat down at the piano.
7:42
Linda Perry was taking a call and she's like, "Yeah, keep working on whatever you're working on there and I'll come back and then by the time she came back I had written a song and it just felt like my mom the music and I started hearing a couple words and then it just sort of came out and I wrote this song about her.
7:58
It's really about following your path without even knowing that it's to stardom or to where it's like where you're supposed to be going.
8:07
Like she was just on this path whether she liked it or not and that's what, yeah.
8:13
Right on time.
8:14
Right on time.
8:14
Right on time.
8:15
It's a homage to my mom.
8:17
Right on time.
8:17
Okay.
8:17
What is Kate Hudson's favorite movie?
8:23
Oh, Kate Hudson's favorite movie.
8:27
That's such a hard...
8:27
That's like asking what your favorite song is, but like I have different ones.
8:31
So, if someone was to be like, "What was the movie that you remember so much as a child?"
8:37
And it was Top Gun because it was the first time I just fell in love with boys.
8:41
I was like, "Oh my god, they're all hot."
8:42
I was like, "Who's Iceman?
8:44
Who's Hollywood?
8:44
Who's I mean, I just loved them all.
8:47
It was shirts.
8:47
It's perfect.
8:50
It was, you know, troublesome for the family, but it it all worked out.
8:52
It all worked out fine.
8:55
The other one I would say like one of my favorite movies as a little girl was Bye-Bye Birdie.
8:58
And Ann Margaret was always like, yeah, always wanted to be Ann Margaret vibes.
9:04
Then I would say Eternal Sunshine.
9:09
Yes.
9:09
Is one of my favorites.
9:09
And Three Amigos.
9:15
Three Amigos.
9:15
I don't know why.
9:15
It's a great mix.
9:18
I could keep going.
9:21
Natural Born Killers.
9:20
I was just thinking about that.
9:20
It's like the quintessential '90s movie.
9:21
And it was like right when I was at the point where I could watch things like that and it was so badass and I it like I was like, "Oh, that I want to make movies."
9:33
Not just like be in them or perform like that makes me want to make movies.
9:37
What is Kate Hudson's, oh God, favorite song?
9:41
Oh no.
9:41
Jesus.
9:44
What's her favorite song?
9:46
Careful what you wish for.
9:47
It's so hard because there's so many songs.
9:50
Why don't we go holiday song?
9:50
Cuz is this the holidays?
9:52
What do we...
9:52
Let's start with that.
9:56
I love that.
9:56
My favorite holiday song.
9:58
Well, I just recorded one.
10:00
That's The Band.
10:01
Oh, yeah.
10:01
Christmas Must Be Tonight.
10:01
And Christmas Must Be Tonight.
10:05
Robbie Robertson's uh family asked me to re-record it, which was really like a huge honor for me.
10:09
And we recorded it and it's out.
10:13
And, yeah.
10:13
Did you see what you did there?
10:17
That was great.
10:17
Did you see what you did there?
10:18
But it's really cool cuz I I'm such a huge fan of The Band and it's a very, very much like very, very The Band, but I would say Have Yourself a Merry Little Christmas might be my favorite.
10:30
But my favorite song of all time is Impossible to...
10:32
I'm a big Radiohead fan.
10:39
And I feel like I always no matter what like I can go through time and I hear a lot of music and then I always find myself back listening and getting kind of lost in Radiohead and they're actually performing right now and I'm so excited cuz I've never seen them live.
10:50
So I would say that if that would probably if I had to pick one it would be that cool answer to it.
10:56
Do you want to keep that?
10:58
Okay, that's all the boards.
10:59
That's all the boards.
10:59
Thanks for having us on Wired Auto complete interview.
11:05
And it took me 20 minutes to learn that.
11:07
Oh my god.