로딩 중...
영어학습소
영어학습소
홈
테디잉글리시
수능
Shadowing
재생 속도
0.5x
0.75x
1x
1.25x
1.5x
시작 지점을 클릭하세요
0:00
Is this on?
0:00
This is Area Bale.
0:00
I'm Sam Rockwell.
0:03
Hi.
0:03
This is Natasha Leon.
0:05
Yes.
0:05
And that's Sam Rockwell.
0:06
And this is The Wire.
0:06
What?
0:08
The Wired Autocomplete Interview.
0:10
I'll buy that for a dollar.
0:12
We're in, baby.
0:16
It's quite a monologue.
0:17
Would you say that any uh dark dirty stuff happens in there?
0:20
Yeah.
0:20
Yeah.
0:24
Hey.
0:24
Okay, Sammy.
0:24
How did Natasha Leon start acting?
0:29
I see what the game is.
0:29
My parents wanted me to start acting, so I did.
0:31
And uh lo and behold, there you go.
0:38
Mike Nichols, Nora Ephron, first gig, Heartburn.
0:39
Wow.
0:39
And then Peewee's Playhouse.
0:42
Ah, legendary.
0:42
Can Natasha Leon sing?
0:42
Depends what you like.
0:42
Johnny Thunders, no problem.
0:42
Okay.
0:42
What about opera?
0:42
Um, I'm going to go a hard pass.
0:51
And you, Sam?
0:55
No, no opera for me.
0:55
I like to listen to it.
0:59
One thing we don't have in common.
1:01
That's not true.
1:01
I like it funny.
1:03
Is Natasha Leon funny?
1:03
You kidding?
1:07
Really funny.
1:10
Not today.
1:10
Uh but uh sometimes.
1:13
Who is Natasha Leon in Scary Movie?
1:17
I know the answer.
1:17
Do you?
1:17
No, I don't.
1:20
Linda Blair.
1:21
Oh, The Exorcist.
1:22
Is that right?
1:23
Yes.
1:23
Can you say this?
1:23
Unwired.
1:23
Your mother sucks in hell.
1:25
I had to say that in the movie.
1:27
It's a famous line.
1:27
I didn't write it.
1:30
Billy Freakin'.
1:30
Not my best work, but I'm proud of it.
1:33
Does Natasha Leon speak Russian?
1:38
Kaggilla.
1:39
That's about all.
1:39
Nostrovia.
1:42
Okay, here we go.
1:44
Can Sam Rockwell do the splits?
1:47
You know, if I'm warmed up, I can do the splits.
1:49
There's no way this baby can't do the splits.
1:51
That's Bob Fuzzy.
1:51
Come on.
1:54
What is Sam Rockwell's favorite song?
1:57
I have so many, but I'm gonna go with uh "Gotta Give It Up" Marvin Gaye for now.
2:05
And maybe the Tootses Tootses in the Miles.
2:40
Um, 52.
2:43
You two is my number.
2:43
52.
2:43
Oh, 52 is my number.
2:43
That's a great song.
2:43
That's a great song.
2:43
Yeah.
2:43
Yeah.
2:43
Yeah.
2:43
I'm just going sort of a modern hit.
2:43
Really came.
2:43
Yeah, it is.
2:43
This is England.
2:43
A song of a summer.
2:43
I was listening to Marvin Gaye this morning.
2:43
Oh, yeah.
2:43
Uh, I've been watching Sammy Rock dance since uh 1996.
2:43
Why is Sam Rockwell in White Lotus?
2:46
Sam, why?
2:52
Good question.
2:52
Probably Leslie Bibb and uh Walt Goggins and Mike White.
3:01
Yeah.
3:04
Mhm.
3:04
Anything else you'd like to confess to about your inner nature, Sam?
3:04
Um, seems like we all learned a lot about you.
3:04
Wild beast that you are.
3:04
Where does Sam Rockwell want to live?
3:04
Existential Sammy.
3:04
Um, where the heart is.
3:04
Very you actually.
3:04
We spend a lot of time over the last 20 years and more running into each other in the East Village.
3:02
Yeah.
3:04
Yeah.
3:07
I I own Tompkins.
3:07
They don't know.
3:07
You own Tompkins?
3:05
Yeah.
3:05
Yeah.
3:10
Yeah.
3:13
You should have told.
3:13
Remember that play um, get more clout over there.
3:13
Lie of the Mind.
3:13
Yeah, of course.
3:11
I always love that title.
3:11
For some reason, I thought of that when you said in the heart.
3:15
Yeah.
3:16
One from the Heart or something.
3:17
That's right.
3:17
One from that's another great title.
3:21
Coppola.
3:18
Yeah.
3:20
Here we are learning.
3:21
This is called free association.
3:23
Yeah.
3:23
This is us on a bench in Tompkins Square Park.
3:29
Does Sammy Rock know kung fu?
3:29
It is Shaolin season, folks.
3:29
If you haven't been paying attention, Wu-Tang Clan is for and we're tech available.
3:29
Uh I do not, but I did briefly mess around with Eagle Claw kung fu.
3:29
It didn't last long.
3:29
Now, Sam, I'm going off book because what else are we doing with our lives?
3:46
Should we get involved in like Tai Chi or something when we get back to New York?
3:50
I think it's good for you.
3:50
I mean, and then you can speed it up and like, you know, somebody open to that 'cause I I need a...
4:00
Thank God.
4:00
Wired.
4:00
Thank you.
4:00
Bad guys.
4:00
I like yoga.
4:00
Why wouldn't I like Tai Chi?
4:00
Yeah.
4:00
Easy on the yoga.
4:00
We're Tai Chi people now.
4:00
Sam, I've recently written a film.
4:00
It's called Sammy Rocks is Tai Chi.
4:00
Uh, and uh I'm so excited that you agreed to it.
4:00
So, you're going to have to go into immediate training.
4:00
Serious.
4:00
You'll see us in the parks.
4:00
You're going to have to go all in.
4:00
All in.
4:00
All in.
4:00
I'm talking more than poor Jodorowsky's son prepping for Jodorowsky's Dune.
4:00
That's how all-in we're about to go on this.
4:00
We're going to we're going to start right now in front of in the parking lot of the Four Seasons.
4:28
We got more.
4:30
Oh gosh, we were just riffing.
4:30
We were like a jazz album that never ended.
4:34
Okay.
4:34
What movie made Natasha Leon famous?
4:37
Slums of Beverly Hills.
4:38
Slums of Beverly Hills.
4:38
Yeah.
4:38
Great movie.
4:40
Great performance.
4:41
Tamara Jenkins.
4:41
Kevin Corrigan.
4:46
Yeah.
4:46
Alan Arkin.
4:46
Carl Reiner.
4:46
Rita Moreno.
4:46
Keep coming to Marissa Tomei.
4:46
Crumbholtz.
4:46
Jessica Walter.
4:46
What is Natasha Leon's accent?
4:46
I'm a born and raised New Yorker.
4:55
Why do I talk funny?
4:56
I've seen too many old pictures.
4:58
I think I'd seen I don't know Rocky and and The Godfather and Scarface Cathy Moriarty maybe like 40 times each by the time I was 10.
5:06
And then also old-timey stuff like uh weirdly like Betty Davis and stuff.
5:06
So I mean I just assume Betty Davis talked funny as I move through the world.
5:06
I can now see it's weird but it's too late to stop.
5:06
Also I get nervous and so it gets weirder all the time.
5:06
I'm not doing it on purpose if it's any consolation and I'm sorry for it.
5:06
Actually uh you know my dad is Bugsy Siegel.
5:06
So that might be what you're hearing.
5:06
I I would buy that.
5:06
Does that mean if I want to play Bugsy Siegel, I have to go to you for the rights?
5:06
Listen, baby.
5:06
If if you want to do the Bugsy Siegel Tai Chi picture, we can talk about it.
5:06
I know it seems crazy.
5:06
Did Bugsy do?
5:43
We got more questions.
5:45
Don't put that down.
5:45
We're tech.
5:45
What series was Natasha Leon in?
5:51
Co-created Russian Doll.
5:51
That was a big one.
5:52
Russian Village one.
5:52
Oranges in New Black with Danielle Brooks.
6:00
Directed an episode of uh um uh Awkwafina Show.
6:00
Russian Doll is closest to my heart.
6:00
Yeah, that's the one that I got most lost in the sauce and the edit and Pink Floyd and what's it all about.
6:08
You got to shoot it in the hood.
6:08
You got to shoot it in East Village.
6:12
I do like walking to work and night shoots.
6:21
You like night shoots?
6:28
Yeah.
6:28
Yeah.
6:28
Yeah.
6:28
What are you a vampire?
6:28
I don't understand.
6:28
Did you play Fuzzy?
6:28
You didn't play Fuzzy.
6:28
Sam, what's going on?
6:28
That's a That's an act.
6:28
Listen, ever since you accepted the role of Bugsy Siegel is Tai Chi.
6:28
Uh I just feel like you've changed.
6:28
I hope there's not a bunch of night shoots for Bugsy Siegel Tai Chi.
6:30
I can't help.
6:30
I hope there's splits.
6:32
Okay, 'cause Papa likes to go to bed early.
6:35
Something.
6:35
Baby does his splits, we'll shoot splits.
6:38
Okay.
6:42
What is Natasha Leon's natural hair color?
6:42
Oh.
6:42
Uh, let me just take these off.
6:42
No problem.
6:44
Suffice to say that I can smash the drapes, kids.
6:48
Hey, she's here every Tuesday.
6:48
Everyone try the veh.
6:51
You know, I'm sort of a strawberry blonde.
6:53
Let's call it.
6:56
Okay.
6:56
And with that, yes.
6:58
Sam Rockwell cop movie.
7:07
What does that mean?
7:09
Is that a question?
7:09
Well, it's sort of like they ran out of room.
7:09
I think they gave up around now, Sam.
7:09
They were like, "We've done enough."
7:09
What does that mean?
7:07
Have I played a cop?
7:09
I think they're talking about Three Billboards Outside Ebbing, Missouri.
7:14
Ah, let's go billboards, baby.
7:14
That was a fun role.
7:14
It's a lot going on with that role.
7:14
He's a bad guy and then he learns the path to sort of...
7:14
I don't know.
7:14
Did you love uh Martin McDonagh?
7:14
I loved Martin McDonagh.
7:14
Frances McDormand.
7:14
I love Frances McDormand.
7:14
Did you get an Oscar?
7:25
I got Yes, I got the the gold the gold dude.
7:30
And I'm so sorry.
7:30
Where is that Oscar?
7:32
Right now, you have eyes on it.
7:34
I I tie it to my toothbrush so that I never see.
7:38
Yeah, I'm never without it.
7:38
So, I'm always reminded.
7:40
Much deserved.
7:40
Well, it feels like you should have at least six or seven by now.
7:44
Sam Rockwell.
7:44
Bad guys.
7:45
Another sort of strange question.
7:47
Sort of a non-sequitur.
7:50
Yeah, they're just kind of free associating now.
7:50
I like Bad Guys.
7:50
I like the franchise.
7:50
I'm a fan.
7:50
You are so good in this movie.
7:54
You're so good.
7:56
That's very nice of you to say.
7:58
I'm all right, but I mean, you are so cool in this movie.
8:01
You're pretty cool yourself.
8:03
Well, you know, thank you for saying that.
8:04
Holistically, we didn't get to work together in this one.
8:07
Well, we have our whole time.
8:08
We're going to have to do a Tai Chi rom-com.
8:10
Yes.
8:15
Um Bugsy Siegel meets uh Bugsy Malone.
8:11
Malone.
8:15
Yes.
8:15
Correct.
8:18
Sam Rockwell Confessions of a Dangerous Mind in this movie.
8:28
H I love it.
8:28
Confessions of a Dangerous Mind.
8:28
George Clooney directed the out of that movie.
8:28
God, you're so good in it.
8:28
Clooney gave me a uh a video camera.
8:28
He told me to go follow Chuck Barris around and I basically practically lived with Chuck Barris and his wife.
8:28
Rutger Hauer was in that movie.
8:34
I got to work with Blade Runner Hauer.
8:39
Yeah.
8:39
Along with Julia Roberts, Drew Barrymore.
8:39
Oh, and she's so great.
8:39
Okay.
8:39
Sam Rockwell, Iron Man.
8:39
Yes.
8:39
Fun fun gig.
8:39
It was like making an independent movie actually.
8:39
Me and Mickey Rourke, we were oddly shooting it in sequence.
8:54
Mhm.
8:54
So we'd be like, "Let's add Mickey's parrot."
8:56
He said, "I want my parrot."
8:57
And he always wants his parrot parrot in the movie.
9:00
So we put the goddamn parrot in the movie.
9:02
Yeah.
9:04
I heard Darren Aronofsky had to get the parrot out of the entire The Wrestler shot by Sean.
9:04
They spent the entire budget on him.
9:07
The parrot was wrestling for sake on steroids.
9:10
I mean, come on.
9:10
The guy's good at what he does.
9:12
Jesus Christ.
9:12
But I wouldn't be in that movie if it wasn't for Justin Theroux and Jon Favreau.
9:17
Yeah, I was texting with Justin.
9:17
Uh, you know, he was on Poker Face recently.
9:17
I was texting with him yesterday and he was talking a lot of about you, Sam.
9:17
He was.
9:17
Yeah.
9:17
He was saying, what did he say?
9:17
He said that guy can't do splits.
9:17
Never spent not one day with Chuck Barris.
9:17
What a Tai Chi his ass.
9:17
You're gonna getting him back.
9:17
Flingsy Wingsy.
9:44
Natasha Leon have Instagram.
9:51
Me have Instagram big time on there 29 hours a day.
9:51
See me there.
9:51
Who does Natasha Leon play in New Girl?
9:51
I remembered Gretchen Next.
9:54
Okay.
9:58
Can Natasha Leon swim?
9:58
Why would you want to know this?
9:58
Okay, first of all, nobody loves swimming more than me and other than Burt Lancaster in The Swimmer.
10:00
Ah, good reference.
10:00
Natasha Leon voice acting.
10:04
Well, Bad Guys, too.
10:07
And now in theaters.
10:08
Bada bing, bada bang.
10:08
All right, here we go.
10:11
Boom.
10:11
What is Sam Rockwell's three-week rule?
10:16
I see my beloved Leslie Bibb every three weeks.
10:16
Hopefully.
10:16
Sometimes.
10:16
Sometimes you have to break that rule.
10:16
Yeah, that's actually really smart.
10:34
Yeah.
10:39
What is Sam Rockwell's monologue?
10:39
We talking about White Lotus.
10:39
It's quite a monologue.
10:39
Check it out.
10:39
Would you say that any uh dark dirty stuff happens in there?
10:34
Yeah.
10:42
Yeah.
10:46
What does Sam Rockwell dance to in Charlie's?
10:46
Uh well, "Gotta Give It Up" Marvin Gaye.
10:46
Yeah.
10:42
Charlie's Angels.
10:42
That's right.
10:44
Okay.
10:44
Well, mission accomplished there.
10:46
Uh I see Angels was here at the bottom.
10:49
I thought maybe Charlie's was a dive bar.
10:51
No offense.
10:51
What is Sam Rockwell like in real life?
10:55
He's a real bimbo.
10:58
That is not true.
10:58
Sammy's one of the.
10:58
So I mean he keeps a real dummy.
11:03
He keeps our community together like nobody else.
11:05
Although Sammy R.
11:08
That's a nice thing to say.
11:09
It's true.
11:09
Going to get shy and put my sunglasses.
11:11
Oh, and I guess I'll get shy and just, you know, find mine.
11:15
That's a That's a very sweet thing to say.
11:17
You keep us grounded, keeping the job.
11:20
Yeah, you are.
11:20
You've got the job.
11:22
Take a bow.
11:25
Thank you.
11:25
I hope you've enjoyed Yes.
11:25
It so much this Tai Chi interview.